Again

Otra Vez

Again

Últimamente no me he sentido yo estos díasI've haven't been myself lately
No te puedo culpar si no te quieres quedarI don't blame you for not wanting to stay
Diciendo cosas que no quiero decirSay things I don't mean
No tiene sentido lo que dijoNot meaning what I say

Cuando pasa algo bueno, es muy buenoWhen it's good, it so good
Cuando pasa algo malo, ¡es realmente horrible!When it's bad, it's so bad!
¡Tal vez ahora realmente me he vuelto loco!Maybe I really have gone mad!
¿Qué se supone que debo decir cuando al final terminó alejando a todos?What I am supposed to say when I end up driving everyone away?

Porque estoy en llamasCause, I am on fire
Un ardiente y llorón mentirosoA crying, burning liar
No viendo nada, nada pero solo a miSeeing nothing, nothing but myself
Y soy el único con el encendedorAnd I'm the one with the lighter

Cada parte de mi cuerpo está cabornizadoEvery inch of me is charred
Dios, ¿Que le está pasando a mi corazón?God, what happened to my heart?
Me estoy apunto de derrumbarI'm about to fall apart
Otra vez, otra vezAgain, again
Y se que nunca volverasAnd you're never coming back
Pero yo no estoy bien con esoAnd I'm not okay with that
¡Supongo que nunca debí dejarme atraerme a mi mismo!I should've never let myself get attached!

Otra vez, otra vezAgain, again
Otra vez, otra vezAgain, again
Otra vez, otra vezAgain, again
Otra vez, otra vezAgain, again

Otra vez, otra vezAgain, again
Otra vez, otra vezAgain, again
Otra vez, otra vezAgain, again
Otra vez, otra vezAgain, again

Lo hecho, ya está hechoWhat's done is done
Sabiendo que ya nada cambiaráAnd nothing's gonna change
Trato de seguir adelanteI should be moving on
Pero sigo sintiendo lo mismoBut I'm still feel the same

Es como siAnd it's like
Cada día de mi vidaEvery day
Fuera una luchaIs a fight
Por mi vidaFor my life
Para intentar tener algo de auto-controlTo get some self-control

Y cuando llegue el momento dónde olvides quien soyAnd when you've forgotten who I am
Es como si, es como siIt just feels, it just feels
Realmente no soy nadie en absolutoI'm nobody at all

Me ví perdiendomeI lost myself
Golpeando ese sueloHitting the ground
Trate de gritar pero mis palabras no salieronI tried to scream and made no sound
Supongo que tuve que saberI should have known
No servía de nada tratar de huir deIt was no use to try and run from

El ciclo del abuso, el ciclo del abusoThe cycle of abuse, the cycle of abuse

Estoy en llamasI am on fire
Un ardiente y llorón mentirosoA crying, burning liar
No viendo nada, nada pero solo a miSeeing nothing, nothing but myself
Y soy el único con el encendedorAnd I'm the one with the lighter

Cada parte de mi cuerpo está cabornizadoEvery inch of me is charred
Dios, ¿Que le está pasando a mi corazón?God, what happened to my heart?
Me estoy apunto de derrumbarI'm about to fall apart
Otra vez, otra vezAgain, again
Y se que nunca volverasAnd you're never coming back
Pero yo no estoy bien con esoAnd I'm not okay with that
¡Supongo que nunca debí!I should've never let myself get!

Cada parte de mi cuerpo está cabornizadoEvery inch of me is charred
Dios, ¿Que le está pasando a mi corazón?God, what happened to my heart?
Me estoy apunto de derrumbarI'm about to fall apart
Otra vez, otra vezAgain, again
Y se que nunca volverasAnd you're never coming back
Pero yo no estoy bien con esoAnd I'm not okay with that
¡Supongo que nunca debí dejarme atraerme a mi mismo!I should've never let myself get attached!

Otra vez, otra vezAgain, again
Otra vez, otra vezAgain, again
Otra vez, otra vezAgain, again
Otra vez, otra vezAgain, again

Otra vez, otra vezAgain, again
Otra vez, otra vezAgain, again
Otra vez, otra vezAgain, again
Otra vez, otra vezAgain, again