Lettera Dal Fronte

Carta Desde el Frente

Lettera Dal Fronte

Quédate aquí conmigoResta qui con me
Mirando el mundoA guardare il mondo
Con tus ojos verás, con tu corazón irásCon gli occhi vedrai, col cuore andrai
Más allá de un sueñoAl di là di un sogno
Si lo deseasSe lo vuoi
Te sorprenderás de la realidadTi stupirai della realtà
Y todo tendrá más sentidoE avrà tutto più senso
Descubriendo queScoprendo che

Somos nosotros luchando contra nosotros mismosSiamo noi a lottare contro di noi
La guerra genera guerra y no existen héroesLa guerra genera la guerra e non esistono eroi
Sino solo hombres como nosotros, como nosotrosMa solo uomini come noi, come noi
Somos nosotros que en lo más profundo de nosotrosSiamo noi che nel profondo di noi
El amor genera vida con sus hijos que luegoL’amore genera la vita coi suoi figli che poi
Son almas como nosotros, como nosotrosSono anime come noi, come noi

Mirarás solo con tus propios ojosGuarderai solo con gli occhi tuoi
Y comprenderás, el miedo no tiene sentido, noE capirai, la paura non ha senso, no
Bajo un cielo que colorea las ciudadesSotto un cielo che colora le città
Alas para alcanzarlo y gritarle al mundo y a ti queAli per raggiungerlo e gridare al mondo e a te che

Somos nosotros luchando contra nosotros mismosSiamo noi a lottare contro di noi
La guerra genera guerra y no existen héroesLa guerra genera la guerra e non esistono eroi
Sino solo hombres como nosotros, como nosotrosMa solo uomini come noi, come noi
Somos nosotros que en lo más profundo de nosotrosSiamo noi che nel profondo di noi
El amor genera vida con sus hijos que luegoL’amore genera la vita coi suoi figli che poi
Son almas como nosotros, como nosotrosSono anime come noi, come noi

Si tiemblas, hazlo todo lo que puedasSe tremi fallo più che puoi

Somos nosotros luchando contra nosotros mismosSiamo noi a lottare contro di noi
La guerra genera guerra y no existen héroesLa guerra genera la guerra e non esistono eroi
Sino solo hombres como nosotros, como nosotrosMa solo uomini come noi, come noi
Somos nosotros que en lo más profundo de nosotrosSiamo noi che nel profondo di noi
El amor genera vida con sus hijos que luegoL’amore genera la vita coi suoi figli che poi
Son almas como nosotros, como nosotrosSono anime come noi, come noi

Esta carta es para ti desde el frente de la vidaQuesta lettera è per te dal fronte della vita
Yo soldado y tú enemigo que no existeIo soldato e tu nemico che non c’è

Esta carta es para ti desde el frente de la vidaQuesta lettera è per te dal fronte della vita
Yo soldado y tú enemigo que no existeIo soldato e tu nemico che non c’è