Samba-Enredo 2004 - Lafond, Sua Vida, Suas Glórias, Hoje o Arame Conta Sua História

Samba-Enredo 2004 - Lafond, Su Vida, Sus Glorias, Hoy el Alambre Cuenta Su Historia

Samba-Enredo 2004 - Lafond, Sua Vida, Suas Glórias, Hoje o Arame Conta Sua História

Sueño que se hizo realidadSonho que virou realidade
En busca de la eterna igualdadNa busca da eterna igualdade
Entre los famosos él surgió (él surgió)Entre os famosos ele surgiu (ele surgiu)
Este humilde soñadorEsse humilde sonhador
Con su talento alcanzó el éxito (Laffond)Com seu talento o sucesso alcançou (Laffond)

Laffond, su vida y sus gloriasLaffond a sua vida e suas glórias
Hoy el alambre cuenta su historiaHoje o arame conta a sua história
Nacido en Río de Janeiro, ariano y guerreroNasceu no Rio de Janeiro, ariano e guerreiro
Humorista que llamó mucho la atenciónHumorista que chamou muita atenção
Diamantina, la madre queridaDiamantina a mãe querida
Su orgullo y su pasión (ô, ô)O seu orgulho e sua paixão (ô,ô)

Ô ô Oxumaré, consuela a su hijo de feÔ ô Oxumaré consuza o seu filho de fé
Que sea luz que trae axéQue seja luz que traz axé

Hasta tomó clases de baile, aprendió el caipóFez até curso de dança aprendeu o caipó
Ballet, danza africana, capoeira da un nudoO balé dança africana, capoeira da um nó
Maracatu de origen sudanésMaracatu de origem sudanesa
Desfiló en Beija-Flor y en ImperatrizDesfilou na Beija - Flor e na Imperatriz
Mostrando su raízMostrando a sua raiz
Trabajó con los trapalhõesTrabalhou com os trapalhões
Viva el gordo, la plaza es nuestraViva o gordo, a praça é nossa
Yo soy Vera Verão, una casi Vera FisherEu sou a Vera Verão uma quase Vera Fisher
El plato que más te gustaO prato que você mais gosta
Fue fan de MarromFoi tieti da Marrom
En la playa de Ramos daba un espectáculo visualNa praia de Ramos dava um show de visual

¡Agita la batería... qué emoción!Sacode bateria... que emoção
Con ritmo y garraNo pique e na garra
De Jorge LaffondDe Jorge Laffond