Un Altro Posto Nel Mondo

Otro Lugar en el Mundo

Un Altro Posto Nel Mondo

La sorpresa que me invadióLo stupore che mi colse
Cuando ella me dijo: estoy enamorada de tiQuando lei mi disse: sono innamorata di te
Dura muy poco la vanidad de sentirse amadoDura troppo poco la vanità di sentirsi amati
Un poco de gratitud, luego ganas de escapar...Un po' di gratitudine, poi voglia di fuggire via...
No puedo imaginar a alguienNon riesco a immaginare qualcuno
Algo que comienceQualcosa che inizi
Tengo más familiaridad con el finalHo più dimistichezza con la fine
Y no hay nada que me devuelva atrásE non c'è niente che mi riporta indietro
Habrá otro lugar en el mundoCi sarà un altro posto nel mondo
Un camino que parte desde aquíUna strada che riparte da qui
Habrá otro instante en el tiempoCi sarà un altro istante nel tempo
Para vivir todas las vidas posibles que yo queríaPer vivere tutte le vite possibili che volevo io
Un auto a lo lejos borroso por el solUn auto in lontananza sfocata dal sole
Viene hacia míViene verso di me
El azar nos ofrece infinitas posibilidadesIl caso ci porge infinite possibilità
Que no podemos aprovecharChe non possiamo cogliere
Y se pierden...E si perdono...
Ya no sirve de nada mirar atrás...Non serve a niente ormai guardarsi indietro...