Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19

Not Leaving Without You (Demo Version)

Aranda

Letra

Je ne pars pas sans toi (Version Démo)

Not Leaving Without You (Demo Version)

Je commence à en avoir marre de tout le monde qui essaie d'attirer ton attentionI'm getting tired of everybody trying to get your attention
Ils sont tellement attirés parce que tu agis comme si le monde était ta scèneThey're so attracted 'cause you're acting like the world is your stage
Et maintenant je me demandeAnd now I'm wondering
Par où je commence ?Where do I begin?
Pour te faire regarder dans ma directionTo make you look in my direction
Et puis je pense que peut-être tu te souviendras de mon nomAnd then I'm thinking then maybe you'll remember my name

Et je le saisAnd I know it
Et tu le saisAnd you know it
Là où tu es, c'est là où ils veulent êtreWhere you are is where they wanna be
Parce que je sais que quand je regarde en arrière'Cause I know that when I look back
Tu m'as donné une raison de croireYou gave me reason to believe

Comment suis-je censé percer ?How am I supposed to break through?
Je tourne en rondI'm running in circles
Je tourne en rond en attendant que tu m'aides à percerRunning in circles waiting on you to help me break through
Je ne pars pasI'm not leaving
Je veux savoirI wanna know
Comment suis-je censé percer ?How am I supposed to break through?
Je tourne en rondRunning in circles
Je tourne en rond en attendant que tu m'aides à percerRunning in circles waiting on you to help me break through
Et je ne pars pasAnd I'm not leaving
Sans toiLeaving without you

Mon esprit s'emballe, maintenant je poursuis ton illusionMy mind is racing now I'm chasing after your illusion
Et je cours sur cette route depuis je ne sais pas quandAnd I've been running down this road since I don't know when
Et toute cette souffranceAnd all the suffering
Quand est-ce que ça va s'arrêter ?When is it gonna end?
Prisonnier de ma confusionA prisoner of my confusion
Parce que lâcher prise est plus difficile que jamais'Cause letting go is harder than it's ever been

Et je le saisAnd I know it
Et tu le saisAnd you know it
La réponse est juste devant moiThe answer's right in front of me
Et j'espère que quand tu regarderas en arrièreAnd I hope that when you look back
Tu diras que je t'ai libéréYou're gonna say I set you free

Comment suis-je censé percer ?How am I supposed to break through?
Je tourne en rondI'm running in circles
Je tourne en rond en attendant que tu m'aides à percerRunning in circles waiting on you to help me break through
Je ne pars pasI'm not leaving
Je veux savoirI wanna know
Comment suis-je censé percer ?How am I supposed to break through?
Je tourne en rondRunning in circles
Je tourne en rond en attendant que tu m'aides à percerRunning in circles waiting on you to help me break through
Et je ne pars pasAnd I'm not leaving
Sans toiLeaving without you

Woah ohWoah oh
Woah ohWoah oh

Comment suis-je censé percer ?How am I supposed to break through?
Ouh je veux savoirOoh I wanna know
Comment suis-je censé percer ?How am I supposed to break through?
Comment suis-je censé percer ?How am I supposed to break through?
Comment suis-je censé percer ?How am I supposed to break through?
OuaisYeah

Escrita por: Dameon Aranda, Neil Degraide, Gabê Araújo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aranda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección