Danza Santana

Danza Santana

Danza Santana

Ik kom van het veld SantanaVengo del campu Santana
Ik heb een groene liga verlorenYa perdí una lliga verdi
Kom op, veld SantanaAlón campu Santana
Ook al blijft de liga hierAunque la lliga se quede

Hier willen we dansenEiquí danciar queremos
Want we zijn van de vissersQue ya de los mariñeiros
Santana, mijn moederSantana la mio má
Vandaag is onze dagGüei ya'l nuasu dí
Santana, onze moederSantana la má nuastra
Vandaag is onze feestdagGüei ya'l nuasu xaréu

Cimavilla, ja SantanaCimavilla ya Santana
Met de brug en het reuzenradCon el puenti ya la noria
Laten we samen dansen, heel de vissersgemeenschapVamos danzar xuníus toda la mariñeiría

Hier willen we dansenEiquí danciar queremos
Want we zijn van de vissersQue ya de los mariñeiros
Santana, mijn moederSantana la mio má
Vandaag is onze dagGüei ya'l nuasu dí
Santana, onze moederSantana la má nuastra
Vandaag is onze feestdagGüei ya'l nuasu xaréu

In Santana, tussen het licht van de sterrenEn Santana entre lus toxus
Zocht ik je, maar kon je niet vindenBusquéte nun t'atopaba
De nachtegalen zongenCanciaban los ruiseñores
En ik dacht dat je me noemdeY pensé que me nomabas

Zolang Cuideiru leeftYa mientras Cuideiru viva
En de bron van het Lied blijft stromenYa duri la fonti'l Cantu
Zie San Pedro aan de oeverVei San Pedru a la ribera
Met alle andere heiligenCon todos los demás santos

Hier willen we dansenEiquí danciar queremos
Want we zijn van de vissersQue ya de los mariñeiros
Santana, mijn moederSantana la mio má
Vandaag is onze dagGüei ya'l nuasu dí
Santana, onze moederSantana la má nuastra
Vandaag is onze feestdagGüei ya'l nuasu xaréu

Hier willen we dansenEiquí danciar queremos
Want we zijn van de vissersQue ya de los mariñeiros
Santana, mijn moederSantana la mio má
Vandaag is onze dagGüei ya'l nuasu dí
Santana, onze moederSantana la má nuastra
Vandaag is onze feestdagGüei ya'l nuasu xaréu