ECKSTRA

ECKSTRA

ECKSTRA

La causa de este verso es el insomnioCausa desse verso é a insônia
No puedo dormir pensando en mi sombraNão consigo dormir pensando na minha sombra
Lucho, me protejo, me pongo mi kimonoLuto, me protejo, coloco o meu kimono
Veo mi interior luchando con mi propio demonioVejo o meu interno lutando com o meu próprio demônio
Escucho este ritmo queriendo mover el cabelloEscuto esse beat querendo bater cabelo
Vaya, Araruna, realmente sufres muchoPô, Araruna você sofre muito mesmo
Ser una mujer fuerte no es solo correr en la cintaSer uma cavalona não é só correr na esteira
Comportarse como una, ser verdaderamente rudaSe comporte como uma, seja bad verdadeira
Con tacones en el pasillo, siempre quiero atenciónDe salto no corredor, quero sempre atenção
Pero ¿dónde está tu autoestima para buscar validación?Mas cadê sua autoestima pra querer validação?

Esta es la realidad, este verso tiene razónEssa é a realidade, esse verso tem razão
Antes tenía desesperación, desperté la rechazoAntes eu tinha desespero, despertei a rejeição
Solté el cheque, soy una dama rica, soy una damaSoltei o cheque, dama rica sou uma lady
Escucho este ritmo cantando: Todas las solterasEscuto esse beat canto: All the single ladies
¿Esa chica allí? No es una flor que huela bienAquela menina ali? Não é flor que se cheire
¿Y qué? Tiene seguidores, te etiqueta, acércateE daí? Tem seguidor, ela te marca, se aconchegue

Ahora agarro el jabón, voy a marcar con alfileresAgora arranco o sabonete, vou marcar com alfinete
Voy a contar una historia, siéntate y acuéstate en la alfombraVou contar uma história, senta e deita no tapete
Estaba desesperada por tener un hombre en mi vidaEu era desesperado pra ter um homem na minha vida
El sueño era escuchar a un chico decir que eres solo míaSonho era ouvir um bofe dizendo você é só minha
Más tarde me di cuenta de que el amor no es una fantasíaBem mais tarde eu percebi, que o amor não é fanfic
Te causa mucho daño, cultiva tu amor por ti mismaEle te causa muito dano, gere o seu amor sozinha
Todos tienen una sombra, un lado misteriosoTodo mundo tem uma sombra, um lado misterioso
No dejar que te consuma es realmente peligrosoNão deixar te consumir é realmente perigoso
Perdonar es efectivo, inténtalo contigo mismaPerdoar é eficaz, experimente contigo
Soy mi propio enemigo, si perdonar es tener pazSou meu próprio inimigo, se perdoar é ter paz
Me liberé y me di cuenta de que me hacía dañoMe livrei e percebi, aquilo me fazia mal
¿Me liberé? Falso alarme, quería azúcar, eché salMe livrei? Alarme falso, queria açúcar, joguei sal
ArarunaayArarunaay