One Night In Dubai (feat. Helena)

Une Nuit à Dubaï (feat. Helena)

One Night In Dubai (feat. Helena)

SontAre
Une nuit à DubaïOne night in Dubai
SontAre

Mon cœur, ma vie, dis-moiMan vase to mire joonam
Est-ce que tu peux me le dire ?Mage bi to mitoonam?
Est-ce que tu peux me le dire ?Mage bi to mitoonam?
Dis-le-moi, mon amourAroom to begoo be man eshgham
Que tu restes à mes côtésKe mimooni kenaram
Tu es là, je ne suis pas seulShodi dar o nadaram

Toi et moi, ne dis pas adieuYou and I, don't say goodbye
Tout ce qu'il nous faut, c'est une nuit à DubaïAll we need is one night in Dubai
Ferme les yeux et tamise les lumièresClose your eyes and dim the lights
Tout ce qu'il nous faut, c'est une nuit à Dubaï (Sont)All we need is one night in Dubai (Are)

Une nuit à Dubaï (Sont-sont, sont-sont)One night in Dubai (Are-are, are-are)

Oh, ça fait battre mon cœurVaay, dare mikoobe ghalbam
Viens près de moi, mon chériBia pisham azizam
Car tu es tout pour moiKe shodi hame chizam
La pluie tombe doucementBaroon dare mizane nam nam
Elle bat sur mon cœurBa to mizane ghalbam
Elle bat sur mon cœurBa to mizane ghalbam

Toi et moi, ne dis pas adieuYou and I, don't say goodbye
Tout ce qu'il nous faut, c'est une nuit à DubaïAll we need is one night in Dubai
Ferme les yeux et tamise les lumièresClose your eyes and dim the lights
Tout ce qu'il nous faut, tout ce qu'il nous fautAll we need, all we need

Une nuit à Dubaï (Sont)One night in Dubai (Are)
Une nuit à Dubaï (Sont-sont, sont-sont)One night in Dubai (Are-are, are-are)
(Sont)(Are)

Tout ce qu'il nous faut, c'est une nuit à DubaïAll we need is one night in Dubai
Une nuit à DubaïOne night in Dubai