Taiyou no Sekai

Mundo del Sol

Taiyou no Sekai

Donyoku na wakaba está en la casa, sí (en resumen, llegó)Donyoku na wakaba is in da house yo (tsumari toujou)
Ya es horaMou sorosoro ii zo

aplaude tus manos (aplaude tus manos) levanta los brazosclap ya handz (clap ya handz) kunderu ude age
aplaude tus manos x2clap ya handz x2

Todos dicen ¡HO! (¡HO!)Everybody say HO! (HO!)
Con la señal, todos despegan desde aquí (DESPEGAR)No aizu de mina wo kokokara TAKE OFF (OFF)
El momento de la felicidad lo entregamos nosotros (HOY)Shifuku no shunkan wo orera ga teikyou (KYO)
Prepárate, cámbiate y ponte elegante (ASÍ)Gojunbi dekitara chaku kaete seisou (SO)
Gracias y crecimientoArigatou to seichou

No puedo esperar más, es molesto, ahí está, no puedoDoke doke noke noke jama desu soko noke
Todos están emocionados, avanzan con confianzaMina ga HORE BORE tadachi ni MOTE MOTE
Prometo, prometo, ve allá y hazloChikau yore yore socchi de mometoke
Ven aquí, toma mi mano, disfruta de la vistaOre no te tore tore sugomajii koukei
Es imposible, es una aventura para los otakusMuri dayo toutei otaku ni totte wa bouken
(¿OH? ¿mouten?) ¿o desafío? sí, esto es obvio (un paso adelante)(OH? mouten?) or chousen? sou kore shiki touzen (icchou agari)

En lo profundo de tus ojos aburridos brilla la luzMunatsuita kimi no me no oku ni hikari afureru
Despídete de la rigidez y cabalga con el vientoGanjigarame to sayonara shite kaze ni norikomu

Escapando de los días repetitivos, salimos corriendoKurikaesu mainichi wo nukete tobidashite yuku
Seguramente, mirando hacia las estrellas inalcanzables, nos liberamosKitto todokanai hoshi ni mukete tokihanatareru

Ante la dirección incontrolable de los sentimientos, si miras hacia adelanteOsaekirenai omoi no kazamuki ni senaka nosare mae wo muitara
Ya nadie puede detenerlo, no hay forma de detenerloMou dare mo tomerarenai tomaru koto wa nai

*Y así, con un estilo de salto*Soshite junpoumanban SUTAIRU de
El sol nos guía hacia el mejor mundoTaiyou ga michibiite egaku saikou na sekai he
Con un corazón en ascensoJoushoukiryuu HAATO de
Agarramos la verdad y nos volvemos más fuertesShinjitsu wo tsukamaete tsuyoku nareru
Solo grabamos los momentos que no queremos soltar*Hanashitakunai shunkan dake yakizukeru you ni*

Porque tanto el dolor como la bondad están en nuestro corazónSetsunasa mo yasashisa mo zenbu mune ni aru kara
Sin saberlo, coloreamos los momentos acumuladosShirazu shirazu ni tsumikasaneta toki wo irodoru

Incluso en momentos en los que parece que te rindes, tu corazón se humedeceTameiki ni makesou na toki mo kokoro uruosu
Tu rostro sonriente que nunca cambiaZutto kawaranai kimi ga miseta warau yokogao

En un rincón del tiempo que comienza a moverse, busco fragmentos de sueñosUgokidashita jikan no katasumi ni sagashi ateta yume no kakera to
Creo en el presente que está dentro de la pasiónJounetsu no naka ni aru ima wo shinjite

Y luego, con un estilo de vientoSoshite oi kaze SUTAIRU de
Continuamos pintando la imaginación hacia el mejor mundoSouzou wo nurikaete tsuzuku saikou na sekai he
Con un corazón en ascensoJoushoukiryuu HAATO de
Atravesamos todo con pasión y nos volvemos más cálidosZenshin wo tsuranuite atsuku nareru
Como si nunca terminara la sensación únicaIchido shikanai kankaku sae owaranai you ni

Con valentía, confío en la imaginaciónChoimotoi mou omakasego souzou ni
Aprieto los dientes, respiro profundamente y, si todo sale bienShikiri ni shimijimi ishishi iki iki soshitara motodoori
Soy un aventureroOre fuuraibou
Prometo cerca del tiempo que se desvaneceUkairo toki ni chikai yo

¡YO-HO! hacia el otro ladoYO-HO! mukou no hou he to
Hacia la cima, hacia donde voyChoujou houkou he ore to

*repetir** repeat

Todos dicen ¡HO! (¡HO!)Everybody say HO! (HO!)
Con la señal, todos despegan desde aquí (DESPEGAR)No aizu de mina wo kokokara TAKE OFF (OFF)
El momento de la felicidad lo entregamos nosotros (HOY)Shifuku no shunkan wo orera ga teikyou (KYO)
Prepárate, cámbiate y ponte elegante (ASÍ)Gojunbi dekitara chaku kaete seisou (SO)
Gracias y crecimientoArigatou to seichou