Fuyu wo dakishimete

Abrazando el invierno

Fuyu wo dakishimete

Ahora mismoima sugu hora
Abrazando el invierno, calentándotefuyu wo dakishimete kimi wo atatamete
La ciudad se tiñe de blancomachi wo shiroku somete yuku yo
Los sueños siempre arden dentro de tiyume wa itsumo kimi no naka de moe agaru honoo sa
Siempre en este corazón, el invierno está llegando ahora mismozutto kono mune ni ima sugu soko fuyu ga yatte kuru

Me enseñaste el significado del frío del inviernokimi ga oshiete kuretan da yo fuyu no kogoeru samusa no imi wo
Desde que conocí tu calor, el viento invernal se vuelve queridokimi no nukumori shitta toki kara fuyu no kaze ga itooshii

En el bolsillo, mi mano se ha vuelto pequeñapoketto no naka chiisaku natta te no hira
¡Ven a mi lado, no necesito ni un centímetro de espacio!soba ni oide yo ichi miri no sukima mo iranai!

Ahora mismoima sugu hora
Abrazando el invierno, calentándotefuyu wo dakishimete kimi wo atatamete
La ciudad se tiñe de blancomachi wo shiroku somete yuku yo
Los sueños siempre arden dentro de tiyume wa itsumo kimi no naka de moe agaru honoo sa
Siempre en este corazón, el invierno está llegando ahora mismozutto kono mune ni ima sugu soko fuyu ga yatte kuru

Las luces de la ciudad nos invitan a la calidez de la gente, de color naranjamachi no akari ga bokura sasou hito no nukumori orenji iro ni
Sentado en la habitación, nunca podré ver un paisaje diferenteheya ni itatte kesshite aenai chigau keshiki ga mieta

En el bolsillo, apretando la ansiedadpoketto no naka nigitte ita fuan mo
¡Háblalo suavemente, saca un gramo de valentía!sotto hanashite ichi guramu no yuuki wo dashite!

Ahora mismoima sugu hora
Abrazando el invierno, calentando el corazónfuyu wo dakishimete kokoro atatamete
Salgamos corriendo a la ciudadmachi ni kakedashite ikou yo
La nieve brilla en el cielo más que nadiekonayuki ga sora ni mai dare yori mo hikaru sa
Da un paso adelante, ahora mismo, abrazando el inviernoippo fumidashite ima sugu hora fuyu wo dakishimete

Así que vamos, vamos, vamos, vamos, sídakara Come on, Come on, Come on, Come on, Yeah
Ahora mismoima sugu hora
Abrazando el invierno, calentándotefuyu wo dakishimete kimi wo atatamete
La ciudad se tiñe de blancomachi wo shiroku somete yuku yo
Los sueños siempre arden dentro de tiyume wa itsumo kimi no naka de moe agaru honoo sa
Siempre en este corazónzutto kono mune ni

Abrazando el invierno, calentando el corazónfuyu wo dakishimete kokoro atatamete
Salgamos corriendo a la ciudadmachi ni kakedashite ikou yo
La nieve brilla en el cielo más que nadiekonayuki ga sora ni mai dare yori mo hikaru sa
Da un paso adelante, ahora mismo, abrazando el inviernoippo fumidashite ima sugu hora fuyu wo dakishimete