Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.162

FINAL Remix feat. WISH, Love so sweet & One Love

Arashi

Letra

FINAL Remix feat. WISH, Love so sweet & One Love

FINAL Remix feat. WISH, Love so sweet & One Love

Hasta convertirme en el hombre que te convenga
きみににあいのおとこになるまでこのぼくに
Kimi ni niai no otoko ni naru made kono boku ni

Parece que no volteas hacia mí, eres tan fría
ふりむいてはくれないみたいてきびしいきみさ
Furimuite wa kurenai mitai tekibishii kimi sa

En estos tiempos, considero hermosas las estaciones que pasan
すぎてくきせつをうつくしいとおもえるこのごろ
Sugiteku kisetsu wo utsukushii to omoeru kono goro

Porque sé que estás ahí
きみがそこにいるからだとしったのさ
Kimi ga soko ni iru kara dato shitta no sa

Es hora de decirlo ahora
いまこそつたえよう
Ima koso tsutaeyou

Cuando comienzan a sonar canciones de amor en la ciudad
まちにあいのうたながれはじめたら
Machi ni ai no uta nagare hajimetara

Las personas se acercan unas a otras
ひとびとはよりそいあう
Hitobito wa yorisoiau

Dentro de ese resplandor, seguramente te llevaré
かがやきのなかへぼくはきみをきっと
Kagayaki no naka he boku wa kimi wo kitto

Te mostraré
つれていってみせるよ
Tsurete itte miseru yo

Desde que me di cuenta de que el brillo no era un espejo ni el sol, sino tú
かがやいたのはかがみでもたいようでもなくてきみだときづいたときから
Kagayaita no wa kagami demo taiyou demo nakute kimi dato kizuita toki kara

Siempre sonríe la luna en lo alto de esas nubes de lágrimas, otra historia de amor
あのなみだぐむくものずっとうえにはほほえむつきLove Storyまたひとつ
Ano namidagumu kumo no zutto ue ni wa hohoemu tsuki Love Story mata hitotsu

Los sueños heridos van más allá de ayer
きずついたゆめはきのうのかなたへ
Kizutsuita yume wa kinou no kanata he

Resuena en el cielo la canción del amor
そらにはびけあいのうた
Sora ni hibike ai no uta

Los recuerdos, nunca, nunca olvidaré, incluso si nos separamos en el cielo
おもいでずっとずっとわすれないそらふたりがはなれていっても
Omoide zutto zutto wasurenai sora futari ga hanarete ittemo

En esta temporada de conocer a alguien tan querido, no volverá a suceder
こんなすきなひとにであうきせつにどとない
Konna suki na hito ni deau kisetsu nido to nai

Brilla más, la mejor dama, seguramente llegarán mis pensamientos suavemente
ひかってもっとさいこうのLadyきっとそっとおもいとどく
Hikatte motto saikou no Lady kitto sotto omoi todoku

Creer en todo es todo, Love so sweet
しんじることがすべてLove so sweet
Shinjiru koto ga subete Love so sweet

La la la...
La la la
La la la

En todo el mundo, solo yo te elegí
せかいじゅうにただひとりだけぼくはきみをえらんだ
Sekaijuu ni tada hitori dake boku wa kimi wo eranda

Porque si estás conmigo, cualquier futuro seguirá brillando
きみといればどんなみらいもずっとかがやいているから
Kimi to ireba donna mirai mo zutto kagayaiteiru kara

La la la...
La la la
La la la


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arashi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección