Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 6.205

Boku Ga Boku No Subete

Arashi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Boku Ga Boku No Subete

もしぼくがあの日すこしちがうみらいをMoshi boku ga ano hi sukoshi tigau mirai wo
えらんだとしたらゆれているまどにうつるEranda to shitara yureteiru mado ni utsuru
みなれたひびにといかけているMinareta hibi ni toi kaketeiru
ひとはだれもあこがれきずつきHito wa dare mo akogare kizu tsuki
ただひとつえらんだいまをTada hitotsu eranda ima wo
たいせつにしながらきっといきているTaisetsu ni shinagara kitto ikiteiru
ありのままでもういっかいあるきだそうAri no mama de mou ikkai arukidasou
かなしみこえてだれのでもないKanashimi koete dare no demo nai
なもなきみちをあしたもそうNa mo naki miti wo ashita mo sou
ゆめにむかってなやんでわらってわらってYume ni mukatte nayande waratte waratte
いまここにいるぼくがぼくのすべてIma koko ni iru boku ga boku no subete
それだけはかわらないSoredake wa kawaranai

もしぼくがあの日きみにMoshi boku ga ano hi kimi ni
つよがりもせずすなおでいれたらTsuyogari mo sezu sunao de iretara
ふとむねにうかぶおもいせつないけれどFuto mune ni ukabu omoi setsunai keredo
いまはいとしいひとはだれもであいとわかれにIma wa itoshii hito wa dare mo deai to wakare ni
それぞれのおもいでかさねあたらしいあしたをSore zore no omoide kasane atarashi ashita wo
ずっといきていくぼくはぼくのじんせいもZutto ikiteyuku boku wa boku no jinsei mo
うんめいもだきしめてゆこうUnmei mo dakishimete yukou
ひとつひとつがかがやくためにHitotsu hitotsu ga kagayaku tame ni
はる.なつ.あき.ふゆをはしってはしってHaru.natsu.aki.fuyu wo hashitte hashitte
はしってはしってたしかなことはHashitte hashitte tashikana koto wa
ぼくがつくったみちそれだけはかわらないBoku ga tsukutta miti sore dake wa kawaranai
そうみかんせいでたちどまったふわんをSou mikansei de tati domatta fuwan wo
はかなくもすぎさったじかんをHakanaku mo sugui satta jikan wo
ありのままのじぶんをうけいれたらAri no mama no jibun wo ukeiretara
このちかいでみらいをきりひらくようにKono tikai de mirai wo kiri hiraku youni
このおもいがとどきますようにKono omoi ga todokimasu youni
いまいじょうにじぶんのことしんじるよIma ijyou ni jibun no koto shinjiruyo

ありのままでもういっかいあるきだそうかなしみこえてAri no mama de mou ikkai arukidasou kanashimi koete
だれのでもないなもなきみちをあしたもそうDare no demonai na mo naki miti wo ashita mo sou
ゆめにむかってなやんでわらってわらってYume ni mukkate nayande waratte waratte
たしかなことはひとつだけTashikana koto wa hitotsu dake
ぼくはぼくのじんせいもうんめいだきしめてゆこうBoku wa boku no jinsei mo unmei dakishimete yukou
ひとつひとつがかがやくためにHitotsu hitotsu ga kagayaku tame ni
はる.なつ.あき.ふゆをはしってはしってはしってはしってHaru.natsu.aki.fuyu wo hashitte hashitte hashitte hashitte
いまここにいるぼくがぼくのすべてIma koko ni iru boku ga boku no subete
それだけはかわらないSore dake wa kawaranai

Todo lo que soy

Si ese día hubiera elegido un futuro un poco diferente
Que se refleja en la ventana temblorosa
Corriendo hacia los días familiares
Todos anhelan y se lastiman
Solo elegí el presente
Viviendo con cuidado, seguramente estaré vivo
Dejemos que todo siga como está
Superando la tristeza, un camino sin nombre también mañana
Dirigiéndome hacia los sueños, preocupándome y riendo
Ahora, aquí estoy, todo lo que soy
Eso no cambiará

Si ese día, sin fingir fuerza
Pudiera ser honesto contigo
Aunque los sentimientos dolorosos floten repentinamente en mi corazón
Ahora, las personas queridas se encuentran y se separan
Acumulando recuerdos, un nuevo mañana
Viviré para siempre, abrazando mi vida
Incluso el destino
Para que cada uno brille
Corriendo la primavera, verano, otoño, invierno
Corriendo, corriendo
Lo único seguro es
El camino que he creado, eso no cambiará
Sí, aceptando mi imperfección, superando la indecisión
El tiempo que pasó demasiado rápido
Si acepto mi verdadero yo
Como si cortara el futuro con esta determinación
Para que estos sentimientos lleguen
Ahora, más que nunca, creeré en mí mismo

Dejemos que todo siga como está, superando la tristeza
Un camino sin nombre también mañana
Dirigiéndome hacia los sueños, preocupándome y riendo
Lo único seguro es una cosa
Abrazaré mi vida y mi destino
Para que cada uno brille
Corriendo la primavera, verano, otoño, invierno
Corriendo, corriendo, corriendo, corriendo
Ahora, aquí estoy, todo lo que soy
Eso no cambiará


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arashi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección