Traducción generada automáticamente
Koi Wa Breakin
Arashi
Koi Wa Breakin
BREAKIN' BREAKIN' MY HEART
Hanasanai kimi ga koi o suru no wa boku shikainai
Te ni oenai munasawagi
Hoka no dare mo minai de mayowanai de
NO NO NO...
Saiaku na shuumatsu guuzen kimi wo hitogomi de mikaketa
Dare kani hohoen de nareta shigusa de kuruma ni norikomu
Taichou warui kara kyou wa aenaii
Sakki no kotoba maki modoshiteru
Ano kowa yamenai kimi wa iru tameni
Muki ni natte aishitekitanda
Yokunai uwasa wo kakikesuyouni
Hajimete RING wo okuttemitemo
(Kutto zutto ima demo kimi no honne ga minukenai)
BREAKIN' BREAKIN' MY HEART
Boku igai kimi no sono kuchibiru ni furesasenai sa
Kokoro no ZIPPER akenai de
Donna uso mo iiwake mo dakishimete miseru kara
Issho ni iru toki ni BERU ga nattemo naze denwa ni denai?
Boku ni miseru kimi to ima no kimi wa docchi ga honto nano
Boku wo tameshiteru? Dare to kurabeteru no?
Naze kimi kara AITAI to iwanai no?
Hitori demo heiki datta no ni tatta mikka de fuan ni narunda
Renraku hitotsu roku ni dekinakatta jibun ga
Ima denwa zenzen shinjirarenai
(Kitto kitto ima demo sayonara nanka ienai yo)
BREAKIN' BREAKIN' MY HEART
Hanasanai kimi ga koi o suru no wa boku shikainai
Te ni oenai munasawagi
Wagamama mo kako mo kanashimi mo uketomete miseru kara
Yeah, so wa mienai MY LITTLE DEVIL
Yarusenai yo, HEY YO JESUS!
Boku wo mushibamawa SWEET na netsubyou
Soku karadajuu kanjitai HOLD U!
Donna kimi demo meo sorasanai
Nani o kiitemo kouikai shinai
ONE MORE CHANCE, ONE MORE TRY
Mou zettai kimi o nigakunai
BREAKIN' BREAKIN' MY HEART
Boku igai kimi no sono kuchibiru ni furesasenai sa
Kokoro no ZIPPER akenai de
Donna uso mo iiwake mo dakishimete
BREAKIN' BREAKIN' MY LOVE
Sabishisa wo dareka no mune de magirawasenai de
Kinou made no boku janai
Narifuri kamawazu tori mo doshitai ima sugu ni
woh... woh...
BREAKIN' BREAKIN' MY HEART
Hanasanai kimi ga koi o suru no wa boku shikainai
Teni oenai munasawagi
Hoka no dare mo minai de mayowanai de
NO NO NO...
Rompiendo el amor
ROMPIENDO, ROMPIENDO MI CORAZÓN
No dejaré ir, que te enamores no es asunto mío
Inquietud incontrolable, no puedo sostenerte
No te pierdas entre la multitud, NO NO NO...
El peor fin de semana, te encontré por casualidad entre la multitud
Sonriendo a alguien, subes al auto con gracia
Estoy de mal humor, por eso hoy no podemos encontrarnos
Rebobinando las palabras de antes
Para que tú, que no puedes detener ese miedo
Te vuelvas hacia mí y me ames
Borrando los rumores desagradables
Incluso si te envío un anillo por primera vez
(No puedo ver tu verdadero yo en absoluto)
ROMPIENDO, ROMPIENDO MI CORAZÓN
Sólo yo no puedo tocar esos labios tuyos
No abras la cremallera de mi corazón
Porque abrazaré cualquier mentira o excusa
Cuando estamos juntos, ¿por qué no suena el teléfono?
¿Por qué no me llamas? ¿Cuál de las dos eres tú, la que me muestras o la que eres ahora?
¿Me estás probando? ¿Comparándome con alguien más?
¿Por qué no me dices que quieres verme?
Aunque estaba bien solo, en solo tres días me volví ansioso
No puedo creer en mí mismo que no pude hacer una llamada
(Seguro que ahora, ahora, no puedo decir adiós)
ROMPIENDO, ROMPIENDO MI CORAZÓN
No dejaré ir, que te enamores no es asunto mío
Inquietud incontrolable, no puedo sostenerte
Porque aceptaré tus caprichos, tu pasado y tu tristeza
Sí, no puedo ver a mi pequeño demonio
No puedo soportarlo, ¡HEY YO JESÚS!
Me estás devorando con dulces fiebres
Quiero sentirte por todo mi cuerpo, ¡TE ABRAZO!
No importa quién seas, no apartaré la mirada
No importa qué me preguntes, no me arrepentiré
UNA OPORTUNIDAD MÁS, UN INTENTO MÁS
Ya no te dejaré escapar
ROMPIENDO, ROMPIENDO MI CORAZÓN
Sólo yo no puedo tocar esos labios tuyos
No abras la cremallera de mi corazón
Abrazaré cualquier mentira o excusa
ROMPIENDO, ROMPIENDO MI AMOR
No dejes que la soledad se escape en el pecho de alguien más
No soy el de ayer
Sin fingir, sin preocuparme, quiero tomar el control ahora mismo
woh... woh...
ROMPIENDO, ROMPIENDO MI CORAZÓN
No dejaré ir, que te enamores no es asunto mío
Inquietud incontrolable, no puedo sostenerte
No te pierdas entre la multitud, NO NO NO...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arashi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: