Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.339

Himitsu (Ninomiya Solo)

Arashi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Himitsu (Ninomiya Solo)

ここんとこ いつも びみょうなきょりをKokontoko itsumo bimyou na kyori wo
かんじていたKanjite ita
なんでも うちとけあえればNandemo uchitokeaereba
とねがっていたらTo negatte itara
なんども なんどもNando mo nando mo
けしすぎて やぶれてしまったKeshisugite yaburete shimatta
したのページにShita no pe-ji ni
きみのきもちかくしてあったKimi no kimochi kakushite atta

だまってないで こころひらいてDamatte'naide kokoro hiraite
おねがいだから たねあかしをしてOnegai dakara tane akashi wo shite

それはきっと まぼろしじゃないSore wa kitto maboroshi ja nai
きみのめがくらんでるだけKimi no me ga kuranderu dake
それをぼくがいやせるならSore wo boku ga iyaseru nara
てをかざして パワーわけてあげたいTe wo kazashite pawa- wakete agetai
ぼくのねがいも ついでにとどけばいいのにBoku no negai mo tsuide ni todokeba ii noni
いまだにきみはきづかないImada ni kimi wa kidzukanai
ぼくをこまらせるばかりさBoku wo komaraseru bakari sa

いま めのまえでIma, me no mae de
きみがくちずさんだメロディKimi ga kuchizusanda merodi
きづいてないかもしれないけどKidzuite'nai kamo shirenai kedo
ぼくはかんじるBoku wa kanjiru
まえとはちがう ちかづけばMae to wa chigau chikadzukeba
しぜんにつたわるShizen ni tsutawaru
ぼくらにしかみえないBokura ni shika mienai
ひみつのかけはしができたHimitsu no kakehashi ga dekita

なつのよるから あさにかけてNatsu no yoru kara asa ni kakete
ぼくらをみおろすほしがながれるBokura wo miorosu hoshi ga nagareru

それはきっとまぼろしじゃないsore wa kitto maboroshi ja nai
きみだけがしってるものKimi dake ga shitteru mono
それをぼくとわかちあうSore wo boku to wakachiau
なにもいらない みつめるだけでいいNani mo iranai mitsumeru dake de ii
ぼくのなかで じくになってゆくものがBoku no naka de jiku ni natte yuku mono ga
どんどんかくじつになるDondon kakujitsu ni naru
てにとるようにわかるのさTe ni toru you ni wakaru no sa

repeatrepeat

Secreto (Solo de Ninomiya)

Siempre he sentido una extraña distancia
Entre nosotros dos
Si pudiera romper cualquier barrera
Y así lo deseara
Una y otra vez
Borraría y rompería
Lo que escondías en la página de abajo

No te quedes callado, abre tu corazón
Por favor, demuéstrame una señal de vida

Eso seguramente no es una ilusión
Solo tus ojos se desvían
Si puedo curarlo
Quiero extender mi mano y compartir mi poder contigo
Aunque sería bueno si también llegara mi deseo
Todavía no te has dado cuenta
Solo me estás causando problemas

Ahora, frente a mis ojos
Tarareas una melodía
Quizás no te des cuenta, pero
Yo lo siento
Es diferente a antes, si nos acercamos
Se transmite naturalmente
Solo nosotros podemos ver
Se ha construido un puente secreto

Desde la noche de verano hasta la mañana
Las estrellas que nos observan fluyen

* Eso seguramente no es una ilusión
Solo tú lo sabes
Compartamos eso juntos
No necesito nada más, solo mirarte
Lo que se está convirtiendo en parte de mí
Se vuelve cada vez más claro
Entiendo como si lo tuviera en mis manos

* repetir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arashi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección