Transliteración y traducción generadas automáticamente
Starlight Kiss
Arashi
Starlight Kiss
Starlight kissStarlight kiss
Starlight kissStarlight kiss
Starlight kissStarlight kiss
まなしくすごしたmanashiku sugoshita
tawainaiひびをこえtawainai hibi wo koe
やっとであえたね so into youyatto deaeta ne so into you
そのとき in my lifesono toki in my life
はじめてきづいたのさhajimete kidzuita no sa
ひとりじゃないんだってhitori janainda tte
Baby, never ever let go (こんなおもいは)Baby, never ever let go (konna omoi wa)
Never ever let go (いえないけど)Never ever let go (ienai kedo)
YesといってよYes to itte yo
きみのほんとのきもちがしりたいkimi no honto no kimochi ga shiritai
Starlight kiss, きがくるいそうさつたえるよいまStarlight kiss, ki ga kuruisou sa tsutaeru yo ima
Baby, you're the only oneBaby, you're the only one
Starlight kiss, えいえん, I do swearStarlight kiss, eien, I do swear
このきもちわかってよkono kimochi wakatte yo
はなしはしないhanashi wa shinai
Starlight kiss, きみもそうだろう?Starlight kiss, kimi mo sou darou?
はじめてのkissみつめあう tonighthajimete no kiss mitsume au tonight
One more kiss, みみもほしいだろう?One more kiss, mimi mo hoshi darou?
Take you there starlight kissTake you there starlight kiss
Starlight kissStarlight kiss
ふるえるこどうにfurueru kodou ni
ぼくのからだはなせないboku no karada hanasenai
ぬれたひとみがはなれないnureta hitomi ga hanarenai
どんなすきまもdonna sukima mo
きみがはいりこんではkimi ga hairi konde wa
みたしてしまうmitashite shimau
Baby, never ever let go!(とめられない)Baby, never ever let go!(tomerarenai)
Never ever let go!(no no no no)Never ever let go!(no no no no)
きみがすべてさkimi ga subete sa
こんなしょうじきなじぶんははじめてさkonna shoujiki na jibun wa hajimete sa
Starlight kiss, きみがあふれてる, こころみちてくStarlight kiss, kimi ga afureteru, kokoro michiteku
Baby, you’re the only oneBaby, you’re the only one
Starlight kiss, ふたりのあさがStarlight kiss, futari no asa ga
とざされたとしても, だきしめるよtozasareta toshitemo, dakishimeru yo
Starlight kiss, きみもそうだろう?Starlight kiss, kimi mo sou darou?
Let me see you love me more, ふたりのロマンスLet me see you love me more, futari no romansu
One more kiss, きみしかいらないOne more kiss, kimi shika iranai
Take me thereTake me there
Starlight kissStarlight kiss
そのきゃしゃなこしにてをまわしsono kyasha na koshi ni te wo mawashi
ぐんしゅうのあふれるめをかわしgunshu no afureru me wo kawashi
かおりはなにまたもさわりkaori hana ni mata mo sawari
だれもかれもそうあなたにかなわないdaremo kare mo sou anata ni kanawanai
YeahぎりぎりなあいYeah giri giri na ai
きみがないひびにはいみがないkimi ga nai hibi ni wa imi ga nai
このまま (go crazy)kono mama (go crazy)
ゆめでも (baby)yume demo (baby)
Oh, しめつけるむね you’re squeezing me so tightOh, shimetsukeru mune you’re squeezing me so tight
ひかれあうたがい you know? I’m the guy!hikare au tagai you know? I’m the guy!
だれひとりふれさせたくない, きみにdare hitori furesasetakunai, kmi ni
Starlight kiss, きがくるいそうさ, つたえるよいまStarlight kiss, ki ga kuruisou sa, tsutaeru yo ima
Baby, you're the only oneBaby, you're the only one
Starlight kiss えいえん, I do swearStarlight kiss eien, I do swear
このきもちわかってよ, はなしはしないkono kimochi wakatte yo, hanashi wa shinai
Starlight kiss, きみもそうだろう?Starlight kiss, kimi mo sou darou?
はじめてのkiss, みつめあう tonighthajimete no kiss, mitsume au tonight
One more kiss, きみもほしいだろう?One more kiss, kimi mo hoshi darou?
Take you thereTake you there
Take you thereTake you there
Take you thereTake you there
Starlight kissStarlight kiss
Starlight kissStarlight kiss
Starlight kissStarlight kiss
Starlight kissStarlight kiss
Starlight kissStarlight kiss
Beso a la luz de las estrellas
Beso a la luz de las estrellas
Beso a la luz de las estrellas
Beso a la luz de las estrellas
Pasé los días dolorosamente
superando los días aburridos
Finalmente nos encontramos, tan metidos el uno en el otro
En ese momento en mi vida
Me di cuenta por primera vez
Que no estoy solo
Bebé, nunca, nunca te sueltes (este sentimiento)
Nunca te sueltes (no puedo decirlo, pero)
Sí, dilo
Quiero saber tus verdaderos sentimientos
Beso a la luz de las estrellas, siento que me vuelvo loco, te lo digo ahora
Bebé, eres la única
Beso a la luz de las estrellas, por siempre, lo juro
Comprende estos sentimientos
No hablaremos de esto
Beso a la luz de las estrellas, ¿tú también, verdad?
El primer beso, nos miramos esta noche
Un beso más, ¿quieres escuchar también?
Te llevaré allí, beso a la luz de las estrellas
Beso a la luz de las estrellas
No puedo soltar mi cuerpo
de los latidos temblorosos
Tus ojos húmedos no se apartan
Cualquier brecha
que entres
la llenarás por completo
Bebé, nunca, nunca te sueltes (no puedo detenerme)
Nunca te sueltes (no, no, no, no)
Eres todo para mí
Esta versión tan honesta de ti, es la primera vez
Beso a la luz de las estrellas, estás desbordando, mi corazón se llena
Bebé, eres la única
Beso a la luz de las estrellas, incluso si la mañana de los dos
está cerrada, te abrazaré
Beso a la luz de las estrellas, ¿tú también, verdad?
Déjame ver cómo me amas más, nuestro romance
Un beso más, solo te necesito a ti
Llévame allí
Beso a la luz de las estrellas
Muevo mi mano sobre tu cintura relajada
Cambio nuestras miradas llenas de emoción
El aroma se mezcla con las flores
Nadie, ni él, puede negar que no te pertenezco
Sí, un amor al límite
Los días sin ti no tienen sentido
Así como estoy (vuelve loco)
Incluso en sueños (bebé)
Oh, me aprietas el pecho tan fuerte
Nos atraemos mutuamente, ¿sabes? ¡Soy el chico!
No quiero que nadie más te toque, solo a ti
Beso a la luz de las estrellas, siento que me vuelvo loco, te lo digo ahora
Bebé, eres la única
Beso a la luz de las estrellas, por siempre, lo juro
Comprende estos sentimientos
No hablaremos de esto
Beso a la luz de las estrellas, ¿tú también, verdad?
El primer beso, nos miramos esta noche
Un beso más, ¿tú también quieres?
Te llevaré allí
Te llevaré allí
Te llevaré allí
Beso a la luz de las estrellas
Beso a la luz de las estrellas
Beso a la luz de las estrellas
Beso a la luz de las estrellas
Beso a la luz de las estrellas
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arashi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: