Tears

Lágrimas

Tears

Guardando las lágrimasNamida wo tameta
Las estrellas en el cielo nocturnoYozora no hoshi
¿Hacia dónde fluyen?Doko e nagarete
¿Desaparecerán?Kieru no darou
Elegí un camino diferenteChigau michi wo eranda keredo
Pero siento que escucho tu vozKoe ga kikoeru ki ga suru yo
TusKimi no

No eran palabras, pero nos entendíamosKotoba janakute wakari atteta
Brillábamos cada vez que sonreíasHohoemu tabi ni kagayaiteta
En aquellos tiempos que se alejaban segundo a segundoIchibyo goto ni hanareteku ano koro ni
¿Qué contaré ahora?Ima no boku wa nani wo katarou

Con los dedos entrelazadosHodoketa yubisaki ga
Todavía te buscoKimi wo sagashita mama
Gritando hasta lo más profundo de mi corazónKokoro made sakebi tsudzuketeru
Si pudiéramos recuperarWakasugita bokura no
Nuestra juventud pasadaKisetsu tori modoseru nara
Para no separarnos nunca másMou nidou to hanarenai you ni
Porque puedo amarAiseru kara

Apresurándome de regreso, viendo pasar a la genteKaeri wo isogu　hito no nagare
Observando tu pequeña espaldaChiisana senaka　kimi wo miteta
Creíamos en no ver un futuro diferenteChigau mirai wo miru koto nado
Cuando no estábamos juntosFutari nai to shinjiteita
Ese díaAno hi

Desde entonces, siempre estuve soloAre kara zutto hitori dakedo
Reflejando a ambos en mis párpados cerradosTojiru mabuta ni futari utsushite
Aunque los días sin rumbo pasabanSonna ate no nai hibi wa sugiru kedo
Siempre perdí mi futuroBoku wa zutto mirai nakushiteta

Sin ti, no puedoKimi ijou ga nakute
No puedo convertirme en adultoOtona ni narenakute
Es tan doloroso que no puedo ponerlo en palabrasKotoba ni naranai hodo setsunai
Si se me permiteYurusareru no naraba
Solo envolveréKimi to iru sekai dake wo
Nuestro mundo juntos con suavidadYasashiku tsutsumi komu you ni
Porque puedo amarAiseru kara

Con los dedos entrelazadosHodoketa yubisaki ga
Todavía te buscoKimi wo sagashita mama
Gritando hasta lo más profundo de mi corazónKokoro made sakebi tsudzuketeru
Si pudiéramos recuperarWakasugita bokura no
Nuestra juventud pasadaKisetsu tori modoseru nara
Para no separarnos nunca másMou nidou to hanarenai you ni
Porque puedo amarAiseru kara