Mulher E Sela

Mujer y silla

Mulher E Sela

Hay dos cosas en la vida que encuentro muy malTem duas coisas na vida que acho muita errada
Dejar el caballo quieto en el pasto sin domarDeixar cavalo parado no pasto sem campeá
Y dejar a la mujer sola con deseos de amarE deixar mulher sozinha no desejo de amar
Son cosas con las que no estoy de acuerdo, no van conmigoSão coisas que eu não concordo isso comigo não combina
Porque mujer y silla solo sirven con el hombre arribaPorque mulher e sela só presta com o homem em cima

Algunas cosas en la vida las comparo con un caballoAlgumas coisas na vida eu comparo com cavalo
Otras cosas en el mundo las comparo con la mujerJá outras coisas no mundo eu comparo com a mulher
Soy esclavo del placer y la belleza femeninaSou escravo do prazer e da beleza feminina
Soy adicto a los rodeos y esa adicción es mi destinoSou viciado em rodeio e esse vício é minha sina
Porque mujer y silla solo sirven con el hombre arribaPorque mulher e sela só presta com o homem em cima

Mujer, asado, café y mate, solo sirven calientesMulher, churrasco, café, e chimarrão, só presta quente
Abrazo, beso y pasión no pueden ser diferentesAbraço, beijo, e paixão não pode ser diferente
Auto, caballo y baile, hacen subir la adrenalinaCarro, cavalo, e bailão, faz subir a drenalina
Pero si no hay mujer, cada día es un desánimoMais se tiver mulher todo dia é um desanima
Porque mujer y silla solo sirven con el hombre arribaPorque mulher e sela só presta com o homem em cima

No quiero ser grosero ni parecer machistaEu não quero ser grosseiro e nem parecer machista
Todo vaquero es artista en el arte de amarTodo pião é artista no ofício de amar
Me detuve a rimar para que quede perfectoEu parei para rimar pro mode ficar perfeito
Quiero con todo respeto rimar verso con versoQuero com todo respeito rimando rima com rima
Dicen que mujer y silla solo sirven con el hombre arribaDizem que mulher e sela só presta com o homem em cima