Canção do sono

Canción del sueño

Canção do sono

Cuando el sol comienza, las nubes alcanzan
Quando o sol começa as nuvens atingir
Con el color de la puesta de sol
Com a cor do sol pôr
Los niños se retiran para dormir
As crianças se recolhem a dormir
Con alabanza al Señor
Com louvor ao Senhor
A la tierra de los sueños volarán, soñarán, soñarán
Ao país dos sonhos elas voarão, vão sonhar, vão sonhar
La angustia de este día pasará, no volver de nuevo
Os desgostos deste dia passarão, para não mais voltar

Hermosos ángeles en tu sueño mirarán, mirarán con favor
Belos anjos no teu sono velarão, velarão com favor
¿Cómo inclina tu gorola cada flor?
Como inclina sua gorola toda flor
Dormir amor sin miedo
Dorme amor sem temor
Qué pájaro de su nido dormirá, la calma y la paz se sentirá
Qual a ave do seu ninho dormirá, calma e paz sentirá
Te dejo ver mañana al amanecer
Te que vejas do amanhã o alvorecer
Para saludarte con placer
Te saudar com prazer

Como tu hijo Jesús también fue
Como tu Jesus criança foi também
Te quiere bien
Ele quer o teu bem
En tus brazos los niños dieron la bienvenida
Em teus braços as crianças acolheu
Amor, oh Señor
Com amor, óh Senhor
Este amigo de los niños prometió
Este amigo das crianças prometeu
Para que el cielo los tome
Para o céu as levar
Allí sus alabanzas cantarán con fervor
Elas lá os seus louvores cantarão com fervor
Gloria a Dios
Glória à Deus.