Laisse le Sauveur T'aider

Deixa o Salvador Te Ajudar

As-tu déjà erré dans la tristesse ?Já andaste só em tristeza?
As-tu pleuré dans l'obscurité de la solitude ?Já choraste nas trevas da solidão?
Avec le son du silence qui t'entoureCom o som do silêncio a cercar-te
Sans savoir quel chemin prendreSem saber o caminho a seguir

Laisse le Sauveur, avec son amourDeixa o salvador, com o seu amor
T'aider, te guiderTe ajudar, te guiar
Oh ouvre ton cœur et accepte son pardonOh abre teu coração e aceita o seu perdão
Laisse le Sauveur, avec son amour, te sauverDeixa o salvador, com o seu amor, te salvar

En vivant des jours videsAo viveres dias vazios
Sans savoir quel avenir tu vas affronterSem saber o futuro que enfrentarás
Tu as besoin de la sécurité et du réconfortTu precisas da segurança e o conforto
Que seul Christ peut donnerQue só Cristo dá

Tu goûteras à son saint espritO seu santo espírito gozarás
Sa paix habitera en toiSua paz em ti habitará
Confie-lui ton demainEntrega a ele teu amanhã
Et pour toujours à tes côtés il seraE para sempre ao teu lado ele irá