Deus é Bom

Dios es Bueno

Deus é Bom

Sonidos que vienen del marSons que vem do mar
El silencio del universoO silêncio do universo
La furia de un volcánFúria de um vulcão
Toda la paz de un abrazo, complejoToda paz de um abraço, complexo

La naturaleza en convulsiónA natureza em convulsão
El aroma de una flor en capulloO aroma de uma flor em botão
Hacen la declaración: ¡Dios es bueno!Fazem a declaração: Deus é bom!
La espina no es toda florO espinho não é toda flor
La vida no está hecha de dolorA vida não é feita de dor
Después de la tormentaDepois do temporal
Renace la pazRenasce a paz
Nace el Sol, ¡Dios es bueno!Nasce o Sol, Deus é bom!

Vida que brotóVida que brotou
De la semilla que murióDa semente que morreu
Hijo que regresóFilho que voltou
Solo después de haberse ido, complejoSó depois de ter partido, complexo

Todo alrededor grita fuerte: ¡Dios es bueno!Tudo em volta grita alto: Deus é bom!
Declaro que mi Dios es tan bueno!Eu declaro que meu Deus é tão bom!

La espina no es toda flor. ¡Dios es bueno!O espinho não é toda flor. Deus é bom!