Eu Não Temerei a Noite

No Temeré la Noche

Eu Não Temerei a Noite

Cuando el Sol se oculta en silencio y el día se desvaneceQuando o Sol se põe calado e o dia se desfaz
Puedo sentir la brisa y el frío que la noche traePosso então sentir a brisa e o frio que a noite traz
En el oscuro silencio, el miedo de lo que no puedo verNo silêncio escuro o medo do que eu não consigo enxergar
De los peligros que me rodean y me asustan sin pararDos perigos que me cercam e me assustam sem parar

Pero no temeré la noche, ni la más profunda oscuridadMas eu não temerei a noite, nem a mais profunda escuridão
Enfrentaré las tinieblas, pues nunca estaré soloEu enfrentarei as trevas, pois sozinho nunca estarei
Mi Dios me guarda en la nocheO meu Deus me guarda na noite
Él sabe por dónde debo caminarEle sabe onde devo andar
No necesito ver el camino, solo sostenerme en su manoNão preciso ver o caminho, basta em sua mão segurar

Cuando el brillo de mis ojos va perdiendo su luzQuando o brilho dos meus olhos vai perdendo a sua luz
Cuando pierdo la esperanza y olvido a JesúsQuando perco a esperança, e me esqueço de Jesus
Todo lo que me queda es angustia, de nuevo en tinieblas estoyTudo o que me resta é angústia, novamente em trevas estou
Me siento tan solo, es que la noche ha llegado a míEu me sinto tão sozinho, é que a noite em mim chegou

No temeré la muerteEu não temerei a morte
No huiré del dolorEu não fugirei da dor
Enfrentaré las tinieblasEu enfrentarei as trevas
Pues confío en mi señorPois confio em meu senhor

No temeré la noche, ni la más profunda oscuridadEu não temerei a noite, nem a mais profunda escuridão
Enfrentaré las tinieblas, pues nunca estaré soloEu enfrentarei as trevas, pois sozinho nunca estarei
Mi Dios me guarda en la nocheO meu Deus me guarda na noite
Él sabe por dónde debo caminarEle sabe onde eu devo andar
No necesito ver el camino, solo sostenerme en su manoNão preciso ver o caminho, basta em sua mão segurar

Sostenerme en su manoBasta em sua mão segurar
AménAmém