No Silêncio Um Som

Dans le Silence Un Son

No Silêncio Um Som

Dans le silence un sonNo silêncio um som
Son d'une voixSom de uma voz
Voix qui va appelerVoz que irá chamar
Ceux qui dorment dans le SeigneurOs que dormem no Senhor

Les morts qui entendrontOs mortos que ouvirão
La voix du Fils de DieuA voz do Filho de Deus
Sortiront de la terre et de leurs tombesSaírão da terra e de seus túmulos
Vêtus de gloire immortelleVestidos com glória imortal

Donnée l'ordre avec la voix de l'ArchangeDada a ordem com voz de Arcanjo
Le Seigneur viendra chercherO Senhor virá buscar
Ceux qui ont reposé en luiOs que nele descansaram
Et la trompette sonneraE a trombeta soará
La mort prendra fin et la vie régneraA morte terá fim e a vida reinará

Les anges rassemblerontAnjos reunirão
Ses élusOs eleitos Seus
Les petits retrouveront leurs mèresCriancinhas vão encontrar as suas mães

Les amis se rejoindrontAmigos vão se unir
Les larmes sécherontAs lágrimas secarão
Et avec des chants de victoireE com cantos de vitória
Tous monteront vers le foyer ÉternelTodos subirão para o Eterno lar