Die Liebe vom Kreuz

O Amor do Calvário

Nur das Kreuz dort am KreuzwegSó a cruz lá do calvário
Bringt uns Frieden, seligen FriedenTraz-nos paz, bendita paz
Wie ein sicherer HafenComo um barco bem seguro
In einem Meer der IllusionenEm um mar de ilusões
Wenn deine Last so schwer istSe o teu fardo é tão pesado
Und das Leben schwer zu ertragenE difícil é viver
Ruh dich aus im SchattenDescansa em meio as sombras
Blicke auf Christus, ja, und seine Liebe!Contempla a Cristo, sim, e seu amor!

Dort am Kreuz, dort am KreuzLá na cruz, lá na cruz
Dieses kostbare Geschenk gab ChristusEste dom precioso Cristo deu
Nein, es gibt keine größere LiebeNão, não há amor maior
Als die Seine am KreuzQue o Seu na cruz

Diese Liebe verwandelt das LebenEste amor transforma a vida
Heilt die Seele des SündersCura a alma ao pecador
Füllt das Leben mit FreudeEnche a vida de alegria
Lässt das Innere erstrahlenFaz brilhar o interior
Ich werde die schöne Geschichte erzählenVou contar a linda história

Von jemandem, der starbDe alguém que morreu
Um mich zu rettenPrá me salvar
Denn es gibt keine Liebe in der WeltPois não há amor no mundo
Nichts ist gleich der des Herrn JesusNada igual ao do Senhor Jesus

Solch eine Liebe wankt niemalsTal amor jamais vacila
Und wird Vergebung schenkenE perdão concederá
Für die betrübte und traurige SeelePara a alma aflita e triste
Jesus ist die LösungÉ Jesus a solução
Jesus ist die Lösung!É Jesus a solução!