Sabes Quantas Criancinhas

¿Sabes cuántos niñitos?

Sabes Quantas Criancinhas

¿Sabes cuántos niñitosSabes quantas criancinhas
Allá en el firmamento están?Lá no firmamento estão?
¿Sabes cuántas nubecitasSabes quantas nuvenzinhas
Por el vasto mundo van?Pelo vasto mundo vão?
Dios a todas ha contadoDeus a todas tem contado
Una sola no ha faltadoUma só não a faltado
Ni desprecias a ningunaNem decantas uma só
Ni desprecias a ningunaNem decantas uma só

¿Sabes cuántas aves vuelanSabes quantas aves voam
Por el luminoso aire?Pelo luminoso ar?
¿Cuántos peces que no se cansanQuantos peixes que não cansam
Viven viniendo en el mar?Vivem vindo sim no mar?
Dios a todos les dio la vidaDeus a todos deu a vida
Cada uno en su jornadaCada um em sua lida
Con alegría, su placerCom alegria, seu prazer
Su alegría, su placerSua alegria, seu prazer

¿Sabes cuántos niñitosSabes quantas criancinhas
Al despuntar el albaAo raiar do arrebol
Se levantan contentitosSe levantam contentinhas
Madrugando con el Sol?Madrugando com o Sol?
Dios a todos está mirandoDeus a todas está olhando
Y desde el cielo bendiciendoE do céu abençoando
Él también te amaEle ama a ti também
Él también te amaEle ama a ti também
Él también te amaEle ama a ti também