Sang dans la Porte

Sangue na Porta

Vivre pour Dieu et par Dieu, c'est notre défiViver pra Deus e por Deus é nosso desafio
Faire confiance à sa parole dans ce monde d'aujourd'huiConfiar em sua palavra nos dias atuais
Regarder le ciel quand tout semble s'effondrerOlhar pro céu quando tudo parece desabar
Chanter dans l'obscurité quand on veut pleurerCantar na escuridão quando se quer chorar
Le père nous invite à croire et jamais douterO pai nos convida a crer e nunca duvidar
Il y a des détails que seule la foi peut révélerHá certos detalhes que só a fé pode revelar
Fais confiance aux commandements de ce Dieu éternelConfie nos mandamentos desse eterno Deus
Bienheureux celui qui croit même sans voirBem-aventurado o que crê mesmo sem ver

C'est le sang à la porte, sur les seuils et dans la vieÉ o sangue na porta, nos umbrais e na vida
C'est la marque de Dieu dans l'âme qui guérit la plaieÉ a marca de Deus na alma que sara a ferida
La blessure mortelle du péché, la haine qui vit à côtéA chaga mortal do pecado, o ódio que mora ao lado
Le triste portrait d'un monde qui a tourné le dos à DieuO triste retrato de um mundo que deu as costas pra Deus
C'est le sang à la porte, sur les seuils et dans la vieÉ o sangue na porta, nos umbrais e na vida
C'est l'épreuve finale de la foi sans mesureÉ o teste final de que houve fé sem medida
Car l'ange passe bientôt, le jugement de Dieu arrivePois o anjo vem logo passando, o juízo de Deus vem chegando
Et le sang à la porte est le signe d'une obéissance totaleE o sangue na porta é sinal de obediência total
À un Dieu qui s'est fait homme pour sauverA um Deus que vestiu-se de homem pra salvar

La nuit approche, nous devons veillerA noite já se aproxima, temos que vigiar
C'est le moment de décider de lui faire confianceÉ hora de decidir só nele confiar
Vaincre le mal qui opprime au nom de JésusVencer o mal que oprime em nome de Jesus
Grandir dans la foi, dans l'amour, marchant dans sa lumièreCrescer na fé, no amor, andando em sua luz
Choisis toujours d'être du côté du SeigneurEscolha sempre estar ao lado do senhor
Apprends à obéir seulement par amourAprenda a obedecer somente por amor
Le ciel est l'héritage de ceux qui croientO céu é a herança de quem acreditar
Que le sang du Christ est puissance, et va nous sauverQue o sangue de cristo é poder, e vai nos salvar

C'est le sang à la porte, sur les seuils et dans la vieÉ o sangue na porta, nos umbrais e na vida
C'est la marque de Dieu dans l'âme qui guérit la plaieÉ a marca de Deus na alma que sara a ferida
La blessure mortelle du péché, la haine qui vit à côtéA chaga mortal do pecado, o ódio que mora ao lado
Le triste portrait d'un monde qui a tourné le dos à DieuO triste retrato de um mundo que deu as costas pra Deus
C'est le sang à la porte, sur les seuils et dans la vieÉ o sangue na porta, nos umbrais e na vida
C'est l'épreuve finale de la foi sans mesureÉ o teste final de que houve fé sem medida
Car l'ange passe bientôt, le jugement de Dieu arrivePois o anjo vem logo passando, o juízo de Deus vem chegando
Et le sang à la porte est le signe d'une obéissance totaleE o sangue na porta é sinal de obediência total
À un Dieu qui s'est fait homme pour sauverA um Deus que vestiu-se de homem pra salvar

Dieu s'est fait homme pour sauverDeus vestiu-se de homem pra salvar
Dieu s'est fait homme pour sauverDeus fez-se homem pra salvar