BAD NEWS (Kuroi Yokan)

MALAS NOTICIAS (Presentimiento Oscuro)

BAD NEWS (Kuroi Yokan)

El presentimiento oscuro se acercaKuroi yokan ga chikazuite kuru
Los zapatos resonando en la arena polvorientaKutsu o hibikase sunakemuri-date
Pensé que los malos sueños continuaríanWarui yume ga tsuzuku to omotteta
El viento sopló con violencia de repenteYakeni hageshiku kaze ga fukiareta

El sol se eleva, el sol se poneHi ga nobori hi ga shizumu
Los días tranquilos desaparecenShizukadatta hibi ga kieru
Aunque pienses en la nocheOmae omou yoru ga arukedo
La luz del amanecer se acercaSāchiraito ga tsukenerau

Aquí y allá, los rumores comienzanAchikochi de kūdetā ga okori dasu
Aquí y allá, los rumores comienzanAchikochi de kūdetā ga okori dasu
¿Verdad?Darou

El cine y la discoteca tambiénAno eiga-kan mo discotic mo
Desaparecieron con el solDoyōbidakedo hi ga kieta mama
La televisión, la radio solo noticias privadasTerebi, radio wa rinji news, only
Las canciones de moda no fluyenHayari no uta mo nagarete wa konai

En la película que vi una vezItsuka mita eiga no yō ni
Solo encuentro a personas que se escondenShinobi au yatsu bakari
¿Quién eres tú para juzgar a los demás?Mō dare mo dare hitori tote
Levantando la voz sin reírKoe o agete warawanai

En un instante, todo se desvaneceIsshun ni nanimokamo fukitobasu
En un instante, todo se desvaneceIsshun ni nanimokamo fukitobasu
Al parecerRashii

Aquí y allá, los rumores comienzanAchikochi de kūdetā ga okori dasu
Aquí y allá, los rumores comienzanAchikochi de kūdetā ga okori dasu
¿Verdad?Darou

Aquí y allá, aquí y allá comienzanAchikochi de achikochi de okori dasu
Esta ciudad también comienza a ser vigiladaKono machi mo kaigen-rei shikare dasu
En un instante, todo se desvaneceIsshun ni nanimokamo fukitobasu
Aquí y allá, los rumores comienzanAchikochi de kūdētā ga okori dasu
¿Verdad?Darou
Al parecerRashii