La Mudanza

De Verhuizing

La Mudanza

Kijkend en vallend, val ik hier vandaanViendo y poniendo me caigo de acá
Denk ik, niet denken is het planPienso no hay que pensar
Kijkend naar mijn huis van jaren terugViendo mi casa de años atrás
Denk ik, dit is niet mijn plekPienso no es mi lugar
Er veranderen veel dingen ookHay muchas cosas que cambian también
Nooit weet je waaromNunca se sabe porqué
Natuurlijk ga ik nu niet verder zonder te zienClaro que ahora no avanzo sin ver
Ik heb een pad te bewandelenTengo un camino que hacer

Ik rende door de dingen heenFui corriendo a través de las cosas
Met een licht dat mijn lichaam doorkruistCon una luz que recorre mi cuerpo
En ik vloog en zag mijn eigen successenY volé y vi mis propios aciertos
Zeker en onzekere, de eigen en de vreemdeCiertos y falsos los propios y ajenos
En ik doorzocht dit verlaten huisY recorrí esta casa desierta
En zonk weg in zijn open armenY me hundí en sus brazos abiertos
Hoewel ik uiteindelijk geen woorden meer hebAunque al fin no me quedan palabras
Om uit te leggen wat ik nooit begrijpPara explicar lo que nunca entiendo
Het was door jouw onrustige ogenFue a través de tu ojos inquietos
Dat ik het mooiste wonder ontdekteQue descubrí el milagro más lindo
Hoewel niemand het weet in de wereldAunque nadie lo sepa en el mundo
Hebben we allemaal een mooi pad.Todos tenemos un lindo camino.

Ik ga de wereld in met versleten klerenSalgo al mundo con ropas gastadas
Om te zeggen wat nooit gezegd isPara decir lo que nunca se dijo
En ik vraag me af met volle krachtY me pregunto con todo el volumen
Welk lot is mijn lot?Cuál destino es mi destino?