L'estiu Torna de Nou

El verano vuelve de nuevo

L'estiu Torna de Nou

Meses volandoMesos volant
Desde Navidad hasta el día de San JuanDes de Nadal fins al dia de Sant Joan
Ha terminado la cuenta regresivaHa acabat el compte enrere

Las aulas están vacías de estudiantesLes aules estan buides d'estudiants
El calor ha llegado a toda la ciudadLa calor ha arribat a tota la ciutat
Hoy nadie me podrá detenerAvui ningú em podrà aturar

Tengo ganas de ver salir el solTinc ganes de veure sortir el sol
Ganas de reír, hacer el amorGanes de riure, fer l'amor
Quiero desnudarnos sin prisaVull despullar-nos sense pressa
Tengo ganas de escribir una canciónTinc ganes d'escriure una cançó
Ganas de ver todo el mundoGanes de veure tot el món
No necesito ninguna maletaNo necessito cap maleta
El verano vuelve de nuevoL'estiu torna de nou

Quema el asfaltoCrema l'asfalt
Pedaleando, explorando y acampandoPedalejant, explorant i acampant
Bajo la lluvia de estrellasSota de la pluja d'estrelles

Las plazas decoradas de coloresLes places decorades de colors
Desfile, recorremos todos los rinconesCercavila, recorrem tots els racons
Nos inventamos nuevas cancionesEns inventem noves cançons

Las noches desfilan lentamenteLes nits desfilen lentament
No termina la alegríaNo acaba l'alegria
Quiero vivir eternamenteVull viure eternament

Tengo ganas de ver salir el solTinc ganes de veure sortir el sol
Ganas de reír, hacer el amorGanes de riure, fer l'amor
Quiero desnudarnos sin prisaVull despullar-nos sense pressa
Tengo ganas de escribir una canciónTinc ganes d'escriure una cançó
Ganas de ver todo el mundoGanes de veure tot el món
No necesito ninguna maletaNo necessito cap maleta
El verano vuelve de nuevoL'estiu torna de nou