Samba-Enredo 2026 - o Diário Verde de Teresa

Samba-Enredo 2026 - el Diario Verde de Teresa

Samba-Enredo 2026 - o Diário Verde de Teresa

Mi samba es un clamorMeu samba é clamor
Sentimiento de victoriaSentimento de vitória
Fiel retrato del legado de TeresaFiel retrato do legado de Teresa
La Mocidade Unida da gloriaA Mocidade Unida dá glória
A esta historia de amor a la naturalezaA essa história de amor a natureza

Tú que entraste en mis selvasVocê que adentrou as minhas matas
Te embarcaste en la canoa encantada para explorarEmbarcou na encantada canoa pra desbravar
Catalogar la naturaleza capixabaCatalogar a natureza capixaba
Valiente mujer, bienvenida a mi hogarBrava mulher, bem vinda ao meu lugar
Tu diario, inventario de la bellezaO teu diário, inventário da beleza
La riqueza en el bosque es sinónimo de pazA riqueza na floresta um sinônimo de paz
A la orilla del peligro, el descansoÀ margem do perigo, o descanso
Que se durmió al canto de un coro de animalesQue adormeceu ao canto de um coral de animais

Arauê añuã ArauêArauê añuã Arauê
El Espíritu Santo kuña eres túO Espírito Santo kuña é você
El encuentro nativo es encantamientoO encontro nativo é encantamento
Que trae el sentido para el acogimientoQue traz o sentido pro acolhimento

Y despertóE despertou
La misión no ha terminadoA missão não acabou
Era la promesa de un delirio inusitadoEra a promessa de um delírio inusitado
Experiencia mucho más allá de la cienciaExperiência muito além da ciência
Visiones de un futuro amenazadoVisões de um futuro ameaçado
Canta, mi LeónCanta, meu Leão
Muestra que la lucha nunca fue en vanoMostra que a luta nunca foi em vão
Fuerza mi LeónForça meu Leão
Resistir es nuestro idealResistir é nosso ideal
En tus escritos, páginas de DiosNos escritos teus, páginas de Deus
Verde que enmarca el carnavalVerde que emoldura o carnaval