Traducción generada automáticamente
Radio Activity Rap (Street Version)
Arcade Gang
Rap de Actividad Radial (Versión Callejera)
Radio Activity Rap (Street Version)
Vamos a improvisarLet's jam
Vamos a improvisar radio activaLet's jam radio active
Vamos a improvisarLet's jam
Vamos a improvisar radio activaLet's jam radio active
Vamos a improvisarLet's jam
Vamos a improvisar radio activaLet's jam radio active
Vamos a improvisarLet's jam
Vamos a improvisar radio activaLet's jam radio active
Sangre, porque, pandillerosBlood, 'cause, gangbangers
Y hay matones y chulos y traficantes de drogasAnd there's thugs and pimps and dope slingers
Tienes que tener conocimiento en este mundoYou got to have knowledge in this world
Podrían robarte el bolso antes de que tus ojos girenYou might get your purse snatched before your eyes swirl
Estás haciendo tu trabajo todos los díasYou're doin' your job every day
Pero luego trabajas tan duro hasta que tu cabello se vuelve grisBut then you work so hard till your hair turns gray
Pero déjame decirte a todos, así es como estáBut let me tell you everybody, that's the way it stands
Debes tener un [?]You gotta have a [?]
El dinero te llevará la menteMoney will take your mind
Tenemos que ser fuertes ahora y luchar contra el crimenWe gotta be strong now and fight crime
La gente grita todos los días que no hay trabajoPeople screamin every day that it ain't no job
Caminan por las calles día y noche haciendo robos diariosWalk the street night and day makin daily rob
Recuerdo los días de mi caminoI remember the days of my way
La gente ni siquiera sabía lo que pagaba la drogaPeople didn't even know what dope paid
La gente en este mundo no sabe qué hacerPeople in this world don't know what to do
Parece magia, también vudúIt seems like magic, also voodoo
Vamos a improvisarLet's jam
Vamos a improvisar radio activaLet's jam radio active
Vamos a improvisarLet's jam
Vamos a improvisar radio activaLet's jam radio active
Vamos a improvisarLet's jam
Vamos a improvisarLet's jam
Vamos a improvisar radio activaLet's jam radio active
Tengo actividad radialI've got radio activity
Tengo actividad radialI've got radio activity
No trabajo por diversión, todo es ajetreo y problemasI don't work out of play, all hustle and trouble
El hombre dice un retraso por doble peligroMan say a delay cause of jeopardy double
¿Quién está tomando las decisiones, qué derechos tengo?Who's callin the shots, what rights have I got?
¿Por qué siempre debo estar en el punto de mira?Why must I always be put on the spot?
¿Debo mantener un perfil bajo para no ser robado?Must I keep a low pro, so I won't be robbed?
Es difícil encontrar trabajo en estos tiemposIt's hard to find a job in this day and age
Problemas en la calle que simplemente no se pueden superarTrouble on the street just can't be beat
Es difícil competir con los matones en el calorIt's hard to compete with the thugs in the heat
Porque, sangre, pandilleros'Cause, blood, gangbangers
Y hay matones y chulos y traficantes de drogasAnd there's thugs and pimps and dope slingers
Tienes que tener conocimiento en este mundoYou got to have knowledge in this world
Podrían robarte el bolso antes de que tus ojos girenYou might get your purse snatched before your eyes swirl
Estás haciendo tu trabajo todos los díasYou're doin' your job every day
Y luego trabajas tan duro hasta que tu cabello se vuelve grisAnd then you work so hard till your hair turns gray
Pero déjame decirte a todos, así es como estáBut let me tell you everybody, that's the way it stands
Debes tener un [?]You gotta have a [?]
(Vum-vum-vum-vum-vum(Zoom-zoom-zoom-zoom-zoom
Vum-vum-vumZoom-zoom-zoom
Vum-vum-vum-vum-vumZoom-zoom-zoom-zoom-zoom
Vum-vum-vum-vum-vumZoom-zoom-zoom-zoom-zoom
Vum-vum-vumZoom-zoom-zoom
Vum-vum-vum-vum-vumZoom-zoom-zoom-zoom-zoom
Vum-vum-vum-vum-vumZoom-zoom-zoom-zoom-zoom
Vum-vum-vumZoom-zoom-zoom
Vum-vum-vum-vumZoom-zoom-zoom-zoom
Vum)Zoom)
Vamos, vamos, vamos a rockearWe will, we will, we will rock you
(Vamos a rockear, vamos a rockear)(We will rock you, we will rock you)
Vamos, vamos, vamos a rockearWe will, we will, we will rock you
(Vamos a rockear)(We will rock you)
Vamos a improvisarLet's jam
Vamos a improvisar radio activaLet's jam radio active
Tengo actividad radialI've got radio activity
Tengo actividad radialI've got radio activity
(Actividad radial)(Radio activity)
(Actividad radial)(Radio activity)
(Actividad radial)(Radio activity)
¿Quién está tratando de ser malo?Who that tryin to be bad?
¿Quién está, quién está, quién está tratando de ser malo?Who that, who that, who that tryin to be bad?
¿Quién está, quién está, quién está tratando de ser malo?Who that, who that, who that tryin to be bad?
(¿Qué?)(Say what?)
¿Quién está, quién está, quién está tratando de ser malo?Who that, who that, who that tryin to be bad?
Pasó una bala, no sabía qué eraA bullet went by, I didn't know what it was
Todo era sobre sangre y era por causaIt was all about blood and it was all about 'cause
Fue disparado en el cerebro por una violenta pandilla de la calleHe was shot in the brain by a violent street gang
Murió en la esquina con la cadena de su noviaDied on the corner with his girlfriend's chain
Su novia corrió tan rápido como pudoHis girlfriend ran fast as she could
Intentó conseguir ayuda mientras los demás se quedabanTried to get help while the others stood
Solo mirando alrededor, diciendo: ¿Quién está en el suelo?Just lookin around, sayin: Who's on the ground?
¿Hay dinero en su bolsillo para encontrar?Is there money in his pocket to be found?
Niños fumando sherm o inhalando cocaínaKids smokin sherm or sniffin cocaine
Relajándose esperando la famaKickin back waitin for fame
Loco en el cerebro en lo que te convertirásInsane in the brain what you will be
Si estás fumando cocaína, ¿ves?If cocaine you're smokin, you see?
Créeme como a-b-cBelieve in me like a a-b-c
No vivas tu vida en la miseriaDon't live yo life in no misery
Recuerda los días en que lo manteníamos vivoRemember the days that we kept it live
¿Con tentaciones y los Jackson 5?With temptations and the jackson 5?
Oye amigo amigo, oye amigo amigoHey buddy buddy, hey buddy buddy
DigoI say
Oye amigo amigo, oye amigo amigoHey buddy buddy, hey buddy buddy
Si lo entiendes, puedes hacerlo, puedes seguir adelanteIf you can dig it you can get it you can get on down
(Digo)(I say)
Oye amigo amigo, oye amigo amigoHey buddy buddy, hey buddy buddy
DigoI say
Oye amigo amigo, oye amigo amigoHey buddy buddy, hey buddy buddy
Si lo entiendes, puedes hacerlo, puedes seguir adelanteIf you can dig it you can get it you can get on down
Oye amigo amigo, oye amigo amigoHey buddy buddy, hey buddy buddy
DigoI say
Oye amigo amigo, oye amigo amigoHey buddy buddy, hey buddy buddy
Si lo entiendes, puedes hacerlo, puedes seguir adelanteIf you can dig it you can get it you can get on down
Oye amigo amigo, oye amigo amigoHey buddy buddy, hey buddy buddy
DigoI say
Oye amigo amigo, oye amigo amigoHey buddy buddy, hey buddy buddy
Si lo entiendes, puedes hacerlo, puedes seguir adelanteIf you can dig it you can get it you can get on down
(Radio)(Radio)
(Radio)(Radio)
(Actividad)(Activity)
Tengo actividad radialI've got radio activity
Tengo actividad radialI've got radio activity
Te diriges a un baile y tu botón de encendido está activadoYou're headed to a dance and your power button's on
Con radioactividad en tus huesosWith radioactivity in your bone
Tienes cinco para entrar, quieres divertirteYou got five to get in, you wanna have fun
Ja-ja, pero un tonto se te acerca con un armaHa-ha, but a fool comes up to you with a gun
Te quita el dinero y desaparece de la vistaHe takes your money and he's outta sight
Y justo en ese momento arruina tu nocheAnd right just then he ruins ya' night
Pero mientras caminas a casa los chicos se acercanBut as you're walkin home the boys roll up
Y dicen: Detente ahí, manos arribaAnd say: Hold it right there, put your hands up
Chicas embarazadas, chulos al acechoGirls gettin pregnant, pimps on the prowl
Prostitutas por todas partes para mostrarte cómoProstitutes everywhere to show you how
¿Dónde se fue el dinero de tu bolsillo?Money in your pocket, where did it go?
Lo diste a tu compadre para que te consiguiera algo de cocaínaYou gave it to your homebody to get you some coke
La abuela enloqueciendoGrandma goin mad
Él la ayuda con una almohadillaHe assist her with a pad
Pero se apresura en la ciudadBut he hustles in the city
Tratando de ganar un buen centavoTryina make a good penny
Toca madera, tu clientela se llevaKnock on wood get your clientele took
Las calles tan malas que no puedes pasarlas por altoStreets so bad you can't overlook it
Tengo actividad radialI've got radio activity
Tengo actividad radialI've got radio activity
Busqué trabajo en los anuncios clasificadosI looked for a job in the classified ads
Miré diez lugares, incluso puedes preguntarle a papáI looked ten places, you can even ask dad
Fui al centro en un [?]I went downtown in a [?]
[?] Para la próxima vez[?] For the next time around
Estaba enojado con el hombre y no conmigo mismoI was mad at the man and not at myself
Dije, 'Voy a tomar algo de alguien más'I said, 'I'm gonna take somethin from somebody else'
La gente enloqueciendo porque es los ochentaPeople goin crazy cause it's the eighties
Debes tener un auto para atrapar a las damasYou got to have a car to catch the ladies
Gran hermano malo pensando que es duroBig bad brother thinkin he tough
Caminando por la calle tratando de ser rudoWalkin down the street tryina be rough
Una anciana volviendo a casa del bancoLittle old lady comin home from the bank
Lista para ir a casa es lo que piensaSet to go home is what she thinks
Gran hermano malo se acerca por detrásBig bad brother comes up from behind
Asusta a la anciana fuera de su menteScares the old lady out of her mind
Le arrebata su bolsoSnatches her purse



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arcade Gang y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: