Folie Arcadienne

Locura arcadiana

Folie Arcadienne

Puedes encontrarlo anclado en mi pielTu peux la trouver ancrée sur ma peau
Cada noche vuelve a los coloresTous les soirs elle reprend des couleurs
Ella te hará volver locoElle te fera péter les plombs

Locura arcadianaLa folie Arcadienne

Puedes toparte en el metroTu peux tomber dessus dans le métro
Se juega solo o multi-jugadorElle se joue solo ou à plusieurs
A veces te hace perder la cabezaElle te fera parfois perdre la raison

¿Sientes las pulsacionesEst-ce que tu ressens les pulsations
Toque, toque en la caja, haga que el sonido suene sonido sonido sonido sonidoTape, tape sur la caisse, fais résonner le son
¿Sientes que aumenta la presión?Est-ce que tu sens monter la pression

Oh, oh, oh, ohOh, oh
Locura arcadianaFolie Arcadienne
El que amamosCelle que l'on aime
El que nos aleja de nuestros problemasCelle qui nous éloigne de nos problèmes
Oh, oh, oh, ohOh, oh
Locura arcadianaFolie Arcadienne
El que amamosCelle que l'on aime
El único y único que fluye a través de nuestras venasLa seule et l'unique qui coule dans nos veines
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh

15h de la mañana, el día se levanta15h du matin, le jour se lève
Nos interrogamos el uno al otro la tarde del día anteriorOn se débriefe la soirée de la veille
En un después en las orillas del SenaDans un after sur les bords de Seine
Locura arcadianaLa folie Arcadienne
Mermelada y concierto, tres festivalesJam et concert, trois festivals
Ponemos el sonido, el bajo en el fondoOn met le son, les basses à fond

Original ArcadianArcadian original
Al sonido de nuestras voces que se mezclanAu son de nos voix qui se mélangent
No es un lugar comúnC'est pas banal

¿Sientes las pulsacionesEst-ce que tu ressens les pulsations
Toque, toque en la caja, haga que el sonido suene sonido sonido sonido sonidoTape, tape sur la caisse, fais résonner le son
¿Sientes que aumenta la presión?Est-ce que tu sens monter la pression

Oh, oh, oh, ohOh, oh
Locura arcadianaFolie Arcadienne
El que amamosCelle que l'on aime
El que nos aleja de nuestros problemasCelle qui nous éloigne de nos problèmes
Oh, oh, oh, ohOh, oh
Locura arcadianaFolie Arcadienne
El que amamosCelle que l'on aime
El único y único que fluye a través de nuestras venasLa seule et l'unique qui coule dans nos veines

Es una filosofíaC'est une philosophie
Sí, es un estado mentalOui c'est un état d'esprit

Locura arcadianaLa folie Arcadienne

Oh, oh, oh, ohOh, oh
Locura arcadianaFolie Arcadienne
El que amamosCelle que l'on aime
El que nos aleja de nuestros problemasCelle qui nous éloigne de nos problèmes
Oh, oh, oh, ohOh, oh
Locura arcadianaFolie Arcadienne
El que amamosCelle que l'on aime
El único y único que fluye a través de nuestras venasLa seule et l'unique qui coule dans nos veines
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh