Filosofando

Filosofando

Filosofando

La esperanza es el sueño del hombre despiertoA esperança é o sonho do homem acordado
Que lucha contra su propio lobo de corazón blindadoQue luta contra o próprio lobo de coração blindado
Y sin darse cuenta se pierde en el soñarE sem perceber se perde no sonhar
Dejando que el viejo sueño algún día termineDeixando o velho sonho um dia acabar

Sabio es aquel que conoce sus límitesSábio é aquele que conhece os seus limites
No espera descubrir lo importante en una crisisNão espera descobrir o importante em uma crise
Pues lo que importa es lo que compartimosPois o que importa é o que partilhamos
El mundo ya no vale lo que creemosO mundo já não vale aquilo em que acreditamos

Todo tan difícilTudo tão difícil
Pero creemosMas acreditamos
Todo complicadoTudo complicado
Pero creemosMas acreditamos

Daría lo que sé por la mitad que ignoroDaria o que sei pela metade que ignoro
Nunca mires un abismo en el fondo de tus ojosNunca olhe um abismo no fundo dos seus olhos
La vida es difícil, del caos al nirvanaA vida é difícil, do caos ao nirvana
La ignorancia es la cúspide de la estupidez humanaA ignorância é o auge da estupidez humana

Quien no sabe a dónde ir, nunca llegaráQuem não sabe onde ir, nunca vai chegar
Sigue tu camino, la tormenta pasaráSiga seu caminho a tempestade vai passar
El bien que hiciste nunca será olvidadoO bem que você fez nunca não será esquecido
Y nada es para siempre, todo se resuelveE nada é pra sempre, tudo é resolvido

Nada es para siempreNada é pra sempre
Todo se resuelveTudo é resolvido
Nada es para siempreNada é pra sempre
Todo se resuelveTudo é resolvido