Never

Nunca

Never

Nunca sabes,You never know,
Dónde te equivocaste,Where you went wrong,
Cuando todo está dicho y hecho.When all is said and done.

La traiciónThe treachery
De saber dónde estás paradoOf knowing where you stand
Y por qué morirías,And what you die for,
No es nada menos que doloroso.Is nothing less than painful.

Mi vida ha sidoMy life has been
Una burla de todoA mockery of everything
Lo que me atreví a soñar ser.I've dared to dream of being.

Nunca serás igual,Never be the same,
Una vez que te atrevas a soñar,Once you dare to dream,
Nunca serás igual,Never be the same,
Con tu corazón desgarrado,With your heart ripped from the seam,
Nunca serás igual.Never be the same.

Nunca piensas,You never think,
Que fallarás,That you will fail,
Hasta que se ríen en tu cara.Until they're laughing in your face.

Las cosas que pierdes,The things you lose,
Nunca parecen significativas,Never seem significant,
Hasta que se van,Until they're gone,
Y no hay nada que puedas hacer.And there's nothing you can do.

Luché en cada giro,I fought at every turn,
Mi sangre derramada,My blood spilled,
Mi lección aprendida,My lesson learned,
Y aún así no llego a ningún lado,And still I get nowhere,
Y me vuelve loco,And it drive me insane,
¿Qué obtengo de una vida de dolor?What do I get from a life of pain?

Nunca serás igual,Never be the same,
Una vez que te atrevas a soñar,Once you dare to dream,
Nunca serás igual,Never be the same,
Nunca serás…Never be….

Nunca sentirás lo mismo de nuevoYou'll never feel the same again
Una vez que se levante el velo.Once the veil is lifted.

Las revelacionesThe revelations
Que traerá el paso del tiempoThe passing time will bring
Son más una maldiciónAre more a curse
Que cualquier autodesprecio propio.Than any of your own self-loathing.

He luchado con mis demonios internos,I've battled with my inner demons,
He profanado mi sentido de la verdad y la razón,Defiled my sense of truth and reason,
Solo para llegar a donde estoy,Just to get where I am,
Lo cual al final no es nada,Which is nothing in the end,
Donde me doblo, donde estoy roto.Where I bend, where I'm broken.
Al final.In the end.

Nunca serás igual…Never be the same…