Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 216

Sorrow of Forgotten Pride

Arcane Grail

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sorrow of Forgotten Pride

Crave the blood of our grands
Consumed by eternal haze
Left the path of roaring ties
Led by ancient signs

Sorrow lies

See the lightning's magic glare
Fire, water, earth and air
Sow the seeds to our land
Reaped by honoured men

Mourning fens to memorize

Joy of balmy-granted suns
Pride… and sorrow dies
Fill the mead on our lips
Hail and sing to send away…
Away the weeps!

And shame as curse on our hands
Buried by voracious sands
Heft the burden of our sins
Led by weird wins

Now we bleed

Seal the hightning's tragic dull
Colour, grimed by human hull
Row the weeds of our land
Awoken by indebted men

Duty calls to vitalize

Joy of balmy-granted suns
Pride… and sorrow dies
Fill the mead on our lips
Send away the worthless weeps
The weeps of our orphaned kind
We'd forgot about pride
But fylfot flies in bloodied skies
Inundated souls rise!

And sorrow dies…

Dolor del Orgullo Olvidado

Anhelar la sangre de nuestros ancestros
Consumidos por la bruma eterna
Abandonamos el camino de lazos rugientes
Guiados por señales antiguas

La tristeza yace

Observa el resplandor mágico del relámpago
Fuego, agua, tierra y aire
Sembramos las semillas en nuestra tierra
Cosechadas por hombres honrados

Lugares de duelo para recordar

Alegría de soles cálidos otorgados
Orgullo... y la tristeza muere
Llena la miel en nuestros labios
Saludamos y cantamos para alejar... ¡Lejos los lamentos!

Y la vergüenza como maldición en nuestras manos
Enterrada por arenas voraces
Soportamos la carga de nuestros pecados
Guiados por extrañas victorias

Ahora sangramos

Sella la tristeza trágica del relámpago
Color, ensuciado por el casco humano
Rema las malas hierbas de nuestra tierra
Despertadas por hombres endeudados

El deber llama para vitalizar

Alegría de soles cálidos otorgados
Orgullo... y la tristeza muere
Llena la miel en nuestros labios
Aleja los lamentos inútiles
Los lamentos de nuestra especie huérfana
Habíamos olvidado el orgullo
Pero la esvástica vuela en cielos ensangrentados
¡Las almas inundadas se levantan!

Y la tristeza muere...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arcane Grail y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección