Canto I (The Search)

Canto I (La Búsqueda)

Canto I (The Search)

Han pasado muchas estaciones desde que comenzó mi búsqueda,Many seasons have passed since first my search began,
con cada noche llegaba una búsqueda....with each night came a quest....
para escapar de un mundo donde no podía encontrar paz, solo desesperación.to escape from a world where I could find no peace, only despair.
Cada noche traía un sentido de esperanza y cada día, desesperación.Each night brought a sense of hope and each day, despair.
Algunas noches lograba vislumbrar algo que pronto desapareceríaSome nights I would catch a glimpse that would soon disappear
entre un sinfín de pensamientos e imágenes,among a myriad of thoughts and images,
pero aún así me abriría pasobut still I would wade through
y buscaría lo que sabía que me esperaba para darme la bienvenida.....and seek what I knew was waiting to welcome me.....
Elysium a Grecia,Elysium to Greece,
Bizancio a Yates.Byzantium to Yates.
Pocas breves visiones habían fortalecidoFew brief glimpses had strenghtened
mi deseo y la lujuria por mi propio paraíso,my desire and the lust for my own paradise,
dieron fuerza a mi alma marchita.gave strenght to my withering soul.