Descansa En Paz Chino (part. Ñengo Flow)

Rust In Peace Chino (ft. Ñengo Flow)

Descansa En Paz Chino (part. Ñengo Flow)

Hey Chino, hier spreekt de beste van de wereld!Hey Chino, que te habla el mejor del mundo!
Hey Chino (hey, Chino)!¡Hey Chino (hey, Chino)!
De beste van de wereld (de beste van de wereld)!¡El mejor del mundo (el mejor del mundo)!

HoorOye
Dit nummer is opgedragen aan een broer van mij die er niet meer isEsta canción es dedicada a un hermano mío que ya no está conmigo
Chino (de beste van de wereld)!¡Chino (el mejor del mundo)!
Rust in vredeQue descanses en paz
We zijn hierEstamo' aquí
Je zult altijd in onze harten leven, oké?Siempre vivirás en nuestros corazones ¿ok?
Realg4lifeRealg4life

De wind blijft waaienEl viento sigue soplando
Mijn maat is weggevlogenEl pana mío se fue volando
Ik slaap niet, denkendNo duermo pensando
Voel dat zijn ziel met me praatSiento que su alma me está hablando
Altijd als jochie gaf je me adviesSiempre de chamaquito me estuviste aconsejando
Dat ik nooit moest stoppen, dat ik in de rap aan het knallen wasQue nunca me dejaras que en el rap estaba matando
Het leven geeft je dingenLa vida te da cosas
& het lot neemt ze weer weg& el destino te las quita
Zonder jou dichtbijAl no tenerte cerca
Schreeuwen mijn gevoelensMis sentimientos gritan
Ik voel me nerveus omdat je verliezen pijnlijk wasMe encuentro nervioso porque perderte fue doloroso
Ik sprak gisteren met God, hij zei dat je overwonnen hadHablé con Dios ayer, me dijo que eres victorioso
Dat ik het rustig aan moest doen, dat hij op je letteQue lo cogieras suave que él te estaba cuidando
Hij zei dat je in het paradijs het naar je zin hadDijo que en el paraíso tú lo tenías gozando

Chinito, ik mis jeChinito me haces falta
Deze pijn is zo grootEste dolor es tan grande
Dat mijn hart het niet kan houdenQue mi corazón no aguanta
Je was altijd speciaalSiempre fuiste aparte
Mijn schrijven ga ik aan jou wijdenMi escritura voy a dedicarte
Ik zou echt willenQuisiera en verda' en verda'
Dat je uit de kist opstaatQue de la caja te levantes
Maar het is een totale droomPero es un sueño total
Een droom die geen werkelijkheid isSueño que no es realidad
Mijn broer, rust in vrede, we zien elkaar daarMi hermano descansa en paz que nos veremos allá
Als jij er niet bent, danSi tú no estás pues entonces
Verheft Ñengo zijn stemmenÑengo eleva sus voces
Zodat jouw geest weer tot leven komtPa’ que su espíritu cobre vida
Wanneer de klok middernacht slaatCuando el reloj marque las doce
Altijd respect voor je, ik draag je in mijn hartSiempre te respeto te llevo & te quiero
Rust in vrede, hart van een guerrilleroDale descansa en paz corazón de guerrillero

Hallo, ook al doet het pijn, ik zal je altijd herinnerenHola, aunque me duela siempre voy a recordarte
Ik kan je niet vergetenNo puedo olvidarte
Je was altijd speciaal, daarom zal ik je niet vergetenSiempre fuiste aparte por eso no voy a olvidarte
Je hebt me nooit in de steek gelaten, daarom zal ik je herinnerenNunca me dejaste por eso voy a recordarte
Hallo, ook al doet het pijn, ik zal je altijd herinnerenHola, aunque me duela siempre voy a recordarte
Ik kan je niet vergetenNo puedo olvidarte
Je was altijd speciaal, daarom zal ik je niet vergetenSiempre fuiste aparte por eso no voy a olvidarte
Je hebt me nooit in de steek gelaten, daarom zal ik je herinnerenNunca me dejaste por eso voy a recordarte

Ik ga voor je zingen en zeggen dat de crew van je houdtVoy a cantarte y a decirte que el combo te quiere
Ik herinner me je gekkigheid, je maakte iedereen aan het lachenRecuerdo tus loqueras limpiándote a todo el que viene
Een gevoel ontwaakt, een glimlach stijgt opUn sentimiento despierto una sonrisa se eleva
Ook al is mijn vreugde nu in afwachting van hoe je vertrokAunque como te marchaste mi alegría ahora espera
Ik herinner me iets, nee, er zijn zoveel herinneringenRecuerdo algo, nah' son tantos recuerdos
Denkend en denkend, broer, ik slaap bijna nietPensando y pensando hermano ya casi ni duermo
Maat, we houden van je, we houden van je, eh, hartPana mío, te queremos, te queremos eh' corazón
Dat het lot je zonder reden heeft meegenomenQue el destino te ha llevado sin motivo & sin razón
Hier is je crew, je crew zal hier altijd zijnAquí está tu combo, tu combo va a estar aquí por siempre
Rust in vrede, Chino, van zijn mensenQue descanse en paz chino de parte de su gente
Rust in vrede, Chino, van zijn mensenQue descanse en paz chino de parte de su gente
Als jij er niet bent, dan verheft Ñengo zijn stemmenSi tú no estás pues entonces Ñengo eleva sus voces

Hallo, ook al doet het pijn, ik zal je altijd herinnerenHola, aunque me duela siempre voy a recordarte
Ik kan je niet vergetenNo puedo olvidarte
Je was altijd speciaal, daarom zal ik je niet vergetenSiempre fuiste aparte por eso no voy a olvidarte
Je hebt me nooit in de steek gelaten, daarom zal ik je herinnerenNunca me dejaste por eso voy a recordarte
Hallo, ook al doet het pijn, ik zal je altijd herinnerenHola, aunque me duela siempre voy a recordarte
Ik kan je niet vergetenNo puedo olvidarte
Je was altijd speciaal, daarom zal ik je niet vergetenSiempre fuiste aparte por eso no voy a olvidarte
Je hebt me nooit in de steek gelaten, daarom zal ik je herinnerenNunca me dejaste por eso voy a recordarte

Ja!¡Ya!
Hoor, Chino!¡Oye chino Pa’!
Dat je gaat, God zegene jeQue te vayas don Dios
Rust in vredeQue descanses en paz
We zullen je nooit vergetenNunca te vamos a olvidar
Van de crew die zich niet laat kennenDeparte del combo que no se deja por ley
Je weet hetTú sabes
Dit is jouw nummerEsta es tu canción
Van Ñengo FlowDeparte de Ñengo Flow
De presidentenLos presidentes
Doble a & NalesDoble a & Nales
Organic music full recordsOrganic music full records

Hallo, ook al doet het pijn, ik zal je altijd herinnerenHola, aunque me duela siempre voy a recordarte
Ik kan je niet vergetenNo puedo olvidarte
Hey Chino, de beste van de wereld!¡Hey chino, el mejor del mundo!