Fuiste Tú Quién Perdió

C'est Toi Qui As Perdu

Fuiste Tú Quién Perdió

Jusqu'à quand je dois direHasta cuando tengo que decir
(Tu sais que je l'ai déjà dit plein de fois)(Tu sabes que ya lo eh dicho muchas veces ya)
Il n'y a plus rien à chercherYa no ahí nada que buscar
Notre histoire est finieNuestra historia acabo

(Malheureusement, ce n'est pas sain(Lamentablemente no es saludable
De continuer à penser)Seguir pensando)

C'est difficile (pour moi ça l'a été) mais c'est comme ça (la vie est comme ça)Es difícil (para mi lo ha sido) pero es así (la vida es así)
Il n'y a même pas de raison de se souvenir (je répète, ce n'est pas sain)No hay ni por que recordar (repito no es saludable)
C'est toi qui as perduFuiste tu quien perdio

Ouais ! HahaSi! Jaja
EhEy

Mademoiselle, t'étais vraiment bête, très bêteMami fuiste bruta muy bruta
T'as échangé un bijou contre une blouseCambiaste una prenda por una blusa
T'étais avec quelqu'un qui avait du pouvoirEstabas con alguien que tenía batuta
Mauvaise pour toi, mauvais choix, mauvaise blouseMala tuya, mala elección, mala tu blusa
De toute façon, je ne me mouille pas dans la guaguaIgual yo no me mojo dentrod e la gua gua
Sans parapluie avec la climatisationSin usar paraguas con el aire acondicionado
Regarde comme je suis bien, financièrement positionné (alias)Mira como estoy parado bien monetariamente posicionado (alias)
Avant, c'était un monde de fantaisieAntes era un mundo de fantasia
Faisant semblant d'un amour que tu ne ressentais pasFingiendo un amor que tu no sentias
Demandant de l'affection que tu n'avais pasPidiendo cariño que no tenias
J'étais un idiot, je ne me suis pas rendu compte que tu mentaisFui un tonto no me di cuenta que mentias
Maintenant, grâce à Dieu, la tempête est passéeAhora gracias a Dios paso la tormenta
Où j'ai beaucoup souffert, une agonie très lenteEn la que sufri mucho una agonia muy lenta
Tu ne m'as jamais valorisé, tu ne m'as jamais aiméNo me valoraste nunca me quisiste
Tu ne m'as pas donné d'amour, c'est pour ça que tu m'as perdu ! (Ouais)No me diste amor por eso me perdiste! (Yes)

Jusqu'à quand je dois dire (ça ne vaut pas la peine de continuer à parler)Hasta cuando tengo que decir (no vale la pena seguir hablando)
Il n'y a plus rien à chercher (je vais mieux maintenant)Ya no ahí nada que buscar (yo me encuentro mejor ahora)
Notre histoire est finie (pour dire mieux, bien mieux qu'avant)Nuestra historia acabo (mejor dicho mejor que antes mucho mejor)

C'est difficile mais c'est comme ça (que veux-tu que je te dise)Es difícil pero es así (que te digo)
Il n'y a même pas de raison de se souvenir (on perd notre temps)No hay ni porque recordar (perdemos el tiempo)
C'est toi qui as perdu (Tu le sais !)Fuiste tu quien perdio (Tu lo sabes!)

C'est difficile mais c'est comme ça (que veux-tu que je te dise)Es difícil pero es así (que te digo)
Il n'y a même pas de raison de se souvenir (on perd notre temps)No hay ni porque recordar (perdemos el tiempo)
C'est toi qui as perdu (Tu le sais !)Fuiste tu quien perdio (Tu lo sabes!)

Je ne veux plus jamais te revoirYa no deseo más volver a verte
Mieux vaut que je ne te revoie jamaisMejor no kiero nunca volver a verte
Si c'était moi, tu pourrais te perdreSi es por mi podrias perderte
T'inquiète, je ne viendrai pas te chercherTranquila que no ire a buscarte
On n'est pas ensembleNo estamos juntos
Je n'ai rien à te reprocherNo tengo nada que reclamarte
Et je ne veux pas te garder en mémoireNi quiero para mi no es bueno recordarte
J'adore te voir comme ça maintenantMe encanta verte como estas ahora
Parmi quatre hommes, un seul t'apprécieDe 4 hombres solo 1 te valora
Ouais !Yes!

Jusqu'à quand je dois direHasta cuando tengo que decir
(Écoute, oublie, haha, laisse tomber !)(Oyeme ya nisiquiera jaja olvidalo!)
Il n'y a plus rien à chercherYa no ahí nada que buscar
Notre histoire est finieNuestra historia acabo

C'est difficile mais c'est comme çaEs difícil pero es así
Il n'y a même pas de raison de se souvenirNo hay ni porque recordar
C'est toi qui as perduFuiste tu quien perdio

2040 mah ! Ñengo Flow2040 mah! Ñengo Flow
Ñengo flow !Ñengo flow!
Austin la merveilleAustin la maravish
HighHigh
Le vrai chimisteEl verdadero quimico