Glory

Gloire

Glory

Maman, on est toujours là avec la même envie, au même endroitMadre, aquí seguimos con la mismas ganas, en el mismo lugar
Dieu m'a mis à l'épreuve, j'ai dû surmonter çaDios me puso un par de pruebas que tuve que pasar
J'aurais pu être mort et pourtant je dois avancerPude haber estado muerto y he de caminar
Mon Dieu m'a donné une raison de célébrerMi Dios me regaló un motivo para celebrar

Il m'a aussi donné une raison de me battreTambién me regaló un motivo para yo luchar
Il m'a donné mes enfants, c'est pour eux que j'ai appris à aimerMe dio a mi hijos, que por ellos fue que aprendí a amar
Il m'a aussi appris qu'il y a des choses que je ne peux pas changerTambién me enseñó que hay cosas que no puedo cambiar
Il a emporté le petit et ça m'a fait pleurer pour l'éternitéSe llevó al bro y eternamente me puso a llorar

Et quand viendra la fin et que je quitterai cette terreY cuando llegue el final y abandone esta tierra
Seul Dieu saura pourquoi ma vie a été si dureSolo Dios dirá por qué mi vida fue tan perra
Pourquoi j'ai vécu en guerre sans faire de mal à personne ?¿Por qué viví en guerra sin a nadie hacerle daño?
Pourquoi tu as pris Justin à seulement vingt et un ans ?¿Por qué te llevaste a Justin con tan solo veintiún años?

Je saurai écouter, comme un bon fils je ne répondrai pasYo sabré escuchar, como buen hijo no he de contestar
Je promets de suivre tes ordres et de te faire confianceYo prometo seguir tus órdenes y en ti confiar
Je te jure sur toi que personne ne me rabaissera plusYo te juro por ti que nadie me vuelve a humillar
Car j'ai un bâton qui, s'il résonne, les fait danserPues tengo un palo que si suena los pone a bailar