Dile

Tell Him

Dile

Tell him thatDile que
From Monday and even on the weekendDe lunes y aun en finde
Now is normal that I shield myselfAhora normal que me blinde
As I saw that life is a kinder eggQue ya vi que la vida es un huevo kínder

I only saw rocks and found out my rubyYo solo veía piedras y encontré mi rubí
I swear that nothing similar I feltTe juro que ni nada parecido sentí
I alredy know that we have stories no to sleepYa sé que tenemos historias pa no dormír
But many others where we only needed the violinPero otras muchas que solo nos faltaba el violín

I want that in the morning you make my coffeeQuiero que por la mañana tu me hagas el café
If I have you always I swear I will be loyalSi te tengo siempre te prometo que seré fiel
And as we promised, I want our kidY como nos prometimos quiero nuestro bebé
And together take care of him as if it was the BethlemY cuidarlo juntos como si fuera el de Belen

And I can't be myselfYa no puedo ser yo
And now what can I do without you, I don't want to go outY ahora que hago sin ti, ya no quiero salir
And I can't be myselfYa no puedo ser yo
And now what can I do without you, I can't keep it upY ahora que hago sin ti, ya no puedo seguir
I don't want to be myselfYa no quiero ser yo

It broke me like a lightningMe partió como un rayo
Hurting myselfHaciéndome daño
But there I wasPero ahí estaba yo

I was brushing the heroinEstuve rozando el caballo
I crashed myselfMe fui pal caralllo
And almost touched the SunY casi toco el Sol

And as a drillY ya como un taladro
Looking out for a miracleBuscando un milagro
But noPero como que no

As two strangersComo dos extraños
The years passedPasaron los años
But nothing changedPero nunca cambió

Mom stop, I told youMama para te dije
That drug is pointing me with the rifleQue ya esta la droga apuntándome con el rifle
I have my mouth asking me for your kissesTengo hasta la boca pidiéndome tus kisses
Even there is little clouds the days are still greyAunque haya poca nube los días siguen grises

And I can't be myselfNo puedo ser yo
And now what can I do without you, I don't want to go outY ahora que hago sin ti, ya no quiero salir
And I can't be myselfYa no puedo ser yo
And now what can I do without you, I can't keep it upY ahora que hago sin ti, ya no puedo seguir
I don't want to be myselfYa no quiero ser yo

Tell him thatDile que
From Monday and even on the weekendDe lunes y aun en finde
Now is normal that I shield myselfAhora normal que me blinde
As I saw that life is a kinder eggQue ya vi que la vida es un huevo kínder

I only saw rocks and found out my rubyYo solo veía piedras y encontré mi rubí
I swear that nothing similar I feltTe juro que ni nada parecido sentí
I alredy know that we have stories no to sleepYa sé que tenemos historias pa no dormír
But many others where we only needed the violinPero otras muchas que solo nos faltaba el violín

I want that in the morning you make my coffeeQuiero que por la mañana tu me hagas el café
If I have you always I swear I will be loyalSi te tengo siempre te prometo que seré fiel
And as we promised, I want our kidY como nos prometimos quiero nuestro bebé
And together take care of him as if it was the BethlemY cuidarlo juntos como si fuera el de Belen

And I can't be myselfYa no puedo ser yo
And now what can I do without you, I don't want to go outY ahora que hago sin ti, ya no quiero salir
And I can't be myselfYa no puedo ser yo
And now what can I do without you, I can't keep it upY ahora que hago sin ti, ya no puedo seguir
I don't want to be myselfYa no quiero ser yo