Don't Look Down

Kijk Niet Naar Beneden

Don't Look Down

Doornen van gifPiercing thorns of venom
Groeien in de hoofden van de zwakkenGrow in the minds of the weak
Moeder natuur gaf onsMother nature gave us
Lippen om onze tanden te verbergenLips to conceal our teeth

Geen wind, geen hagel, geen donderNot wind, nor hail, nor thunder
Zal de klim van de hoge papaver stoppenWill hinder the tall poppy's climb
Uit de as, sta opFrom the ashes, rise up
Reik naar dat stipje aan de luchtReach out for that speck of sky

LuisterListen
Je hoort je naamYou'll hear your name
Lof weerklinkt als minachtingPraise echoes as disdain

Blijf staan waar je staatStand your ground
Zwaar is het hoofd dat de kroon draagtHeavy is the head that wears the crown
Want de spijker die bovenuit steekt, wordt ingeslagenBecause the nail that sticks up gets hammered down
Blijf staan waar je staatStand your ground
Niemand is een profeet in zijn eigen stadNo one is a prophet in their hometown
Kijk nooit naar benedenNever look down

Terwijl de sikkel danstAs the sickle dances
Om de koningin te onthoofdenTo decapitate the queen
Het is zo'n ziekelijke romance datIt's such a sick romance that
Gras kan zo diep snijdenBlades of grass can cut so deep

Tijd voor de oogst, betaal de piperTime for harvest, pay the piper
Een halve maan om het tij te kerenA crescent Moon to turn the tide
Terwijl het gezang van insectenAs the song of insects
De stilte van de nacht vermaaltGrinds away the still of night

LuisterListen
Ze roepen je naamThey call your name
Lof weerklinkt als minachtingPraise echoes as disdain

Blijf staan waar je staatStand your ground
Zwaar is het hoofd dat de kroon draagtHeavy is the head that wears the crown
Want de spijker die bovenuit steekt, wordt ingeslagenBecause the nail that sticks up gets hammered down
Blijf staan waar je staatStand your ground
Niemand is een profeet in zijn eigen stadNo one is a prophet in their hometown
Kijk nooit naar benedenNever look down

OhOh
Oh, af met haar hoofdOh, off with her head
Zo'n succubus moet gebloed wordenSuch a succubus needs to be bled
Af met haar hoofdOff with her head
Kijk niet naar benedenDon't look down
Kijk niet naar benedenDon't look down
Blijf staan waar je staatStand your ground