My Shadow And I

Mijn Schaduw En Ik

My Shadow And I

Je baadt in verdriet, verdrinkt in haatYou bathe in sorrow, drowning in hate
Je doodt de toekomst, vecht tegen het lotYou kill tomorrow, fighting against the fates
Maak de hel los, veeg die glimlach van je gezichtRaise hell, wipe that smile off your face
Maak de hel los, val op je plekRaise hell, fall into place

Pak je ingewanden, de tijd is gekomenPick up your entrails the time has come
Verlaat het bed van spijkers, laat alles brandenLeave the bed of nails, let it all burn
Maak de hel los, veeg die glimlach van je gezichtRaise hell, wipe that smile off your face
Maak de hel los, omarm de helRaise hell, embrace hell

Niemand leidt je over de minder bewandelde wegNobody drives you down the less traveled road
Ik en mijn schaduw, we weten de wegMe and my shadow, we know the way through

Je gezicht maakt me misselijk, draai je omYour face disgusts me, turn it away
Denk je echt dat je weet naar wie je kijkt?You think you know at whom you're staring?
Maak de hel los, ik schraap die glimlach van je gezichtRaise hell, I'll scrape that smile off your face
Maak de hel los, het einde van alle dagenRaise hell, The end of all days

Wat is deze verdediging waar je in verdrinkt?What is this defense you're drowning in?
Geef de schijn op, het is zinken of zwemmenGive up the pretense, it's sink or swim
Maak de hel los, ik schraap die glimlach van je gezichtRaise hell, I'll scrape that smile off your face
Maak de hel los, het einde van alle dagenRaise hell, The end of all days

Niemand leidt je over de minder bewandelde wegNobody drives you down the less traveled road
Ik en mijn schaduw, we weten de wegMe and my shadow, we know the way through

Recht achter me, elke stap gelijkRight behind me matching every stride
Hoewel je van duisternis bent gemaaktThough you're made of darkness
Verscheen je alleen in het lichtYou only appear in the light

Je hebt je bed opgemaakt, nu lig je erinYou made your bed, now lay

Waarom in vrede sterven terwijl je in angst leeft?Why die in peace while living in fear?
Wist je niet dat je hemel niet oprecht was?Didn't you know your heaven was insincere
Maak de hel los, verenig het vuur en de luchtRaise hell, unite the fire and sky
Maak de hel los, en begraaf de leugenRaise hell, and bury the lie

Niemand leidt je over de minder bewandelde wegNobody drives you down the less traveled road
Ik en mijn schaduw, we weten de juiste weg te gaanMe and my shadow, we know the right way to go