My Shadow And I

Mi sombra y yo

My Shadow And I

Te bañas en dolor, ahogándote en odio
You bathe in sorrow, drowning in hate
Matas mañana, luchando contra el destino
You kill tomorrow, fighting against the fates
Levanta el demonio - borra esa sonrisa de tu cara
Raise hell, wipe that smile off your face
Levantar infernal - caer en su lugar
Raise hell, fall into place

Recoge tus entrañas cuando ha llegado el momento
Pick up your entrails the time has come
Deja la cama de las uñas, deja que todo se queme
Leave the bed of nails, let it all burn
Levanta el demonio - borra esa sonrisa de tu cara
Raise hell, wipe that smile off your face
Levantar el demonio - abrazar el infernal
Raise hell, embrace hell

Nadie te conduce por la carretera menos transitada
Nobody drives you down the less traveled road
Yo y mi sombra - sabemos el camino a través de
Me and my shadow, we know the way through

Tu cara me disgusta, apágalo
Your face disgusts me, turn it away
¿Crees que sabes a quién estás mirando?
You think you know at whom you're staring?
Levanta el demonio, te rasparé esa sonrisa de la cara
Raise hell, I'll scrape that smile off your face
Raise hell - El fin de todos los días
Raise hell, The end of all days

¿En qué defensa te estás ahogando?
What is this defense you're drowning in?
Renuncia a la pretensión, es hundirse o nadar
Give up the pretense, it's sink or swim
Levanta el demonio, te rasparé esa sonrisa de la cara
Raise hell, I'll scrape that smile off your face
Raise hell - El fin de todos los días
Raise hell, The end of all days

Nadie te conduce por la carretera menos transitada
Nobody drives you down the less traveled road
Yo y mi sombra - sabemos el camino a través de
Me and my shadow, we know the way through

Justo detrás de mí igualando cada paso
Right behind me matching every stride
Aunque estés hecho de oscuridad
Though you're made of darkness
Usted sólo aparece en la luz
You only appear in the light

Hiciste tu cama, ahora acuéstate
You made your bed, now lay

¿Por qué morir en paz mientras vive con miedo?
Why die in peace while living in fear?
¿No sabías que tu cielo era insincero?
Didn't you know your heaven was insincere
Levantar infernal - unir el fuego y el cielo
Raise hell, unite the fire and sky
Levantar el demonio - y enterrar la mentira
Raise hell, and bury the lie

Nadie te conduce por la carretera menos transitada
Nobody drives you down the less traveled road
Yo y mi sombra - sabemos el camino correcto a seguir
Me and my shadow, we know the right way to go