Quero Lhe Dizer

Quiero Decirte

Quero Lhe Dizer

No fue asíNão foi assim não
Como quería que terminaraQue eu queria que acabasse
Todas las nochesTodas as noites
Pienso en retrocederPenso em voltar atrás
Quién sabe un díaQuem sabe um dia eu
Pueda convencermeConsiga me convence
Que olvidarte es el mejor lugarQue te esquece é o melhor lugar
¿Quizás soñar no hace daño?Talvez sonhar não faça mal?
Así que te diréEntão vou lhe dizer
Soñé contigo, pero no quiero encontrarteSonhei com você, mas não quero te encontra
Quedó un vacío en mi almaFicou um vazio em minha alma
Que nunca se curóQue nunca se catrizou
Y si hoy vivo asíE se hoje vivo assim
Es porque nunca te olvidéÉ porque nunca te esqueci

Quiero decirteQuero lhe dizer
Quiero mostrarteQuero lhe mostrar
Que puedo ser mucho mejor sin tiQue eu posso ser bem melhor sem você
Y cuando esté lejos de aquíE quando estiver bem distante daqui
Recordarás de mí...Você vai lembrar de mim...
Y de todo lo que te dije...E de tudo que te disse...

Voy a fingir que en mí quedóEu vou fingir que em mim ficou
El deseo de amarte de nuevoO desejo de te amar de novo
Me quedaré con lo que me quedaEu vou ficar com o que de mim restou
La tristeza de tenerte tan lejosA tristeza de te ter assim distante