Omnicide

Omicidio

Omnicide

Mares de fuegoSeas of fire
Alimentados por lluvia ácida y vientoFuelled by acid rain and wind
Mil millones de voces gritandoA billion voices screaming
Manos alcanzando estrellas indiferentesHands reaching for indifferent stars

Demasiado tardeMuch too late
Tarde para arrepentirse, tarde para enmendarToo late to regret, too late to amend
Demasiado lejos, demasiado lejos hemos llegadoFar too far, too far we have gone
En nuestra guerra con nosotros mismosIn our war with ourselves

¡Grandes alas de muerte, envuelven la tierra!Great wings of death, envelop the earth!
Muestra tu rostro, eclipsa el solDisplay your visage, blot out the sun
¡Poniendo fin a una guerra que no puede ser ganada!Ending a war that cannot be won!

OmicidioOmnicide
Terminus abarcador de nuestra biosferaAll-encompassing terminus of our biosphere

CivilizaciónCivilisation
Castillos y torres de cristalCastles and towers of glass
Frágiles y brillantesFragile and shining
En el crepúsculo ardienteIn burning twilight

Destroza la imagenShatter the image
Negándose a enfrentarRefusing to face
Nuestra reflejo evidenteOur glaring reflection
La debilidad internaThe weakness within

Aniquilación de vida imperfectaAnnihilation of imperfect life
Con luz pura más allá de nuestro alcanceWith pure light beyond our grasp
Sumiendo al mundo en total oscuridadPlunging the world into total darkness

OmicidioOmnicide
TerminusTerminus

Todo lo que hemos logrado se disuelve en la nadaAll we've accomplished dissolves into naught
Ante la cosecha de lo que hemos sembradoBefore the harvest of what we have sown
Bajo la mirada de un sol despiadadoUnder the gaze of a pitiless sun
Un aliento terminal pone fin a una herencia perdidaA terminal breath ends a legacy lost