Made For Love

Gemacht für die Liebe

Made For Love

Ich sinke in meinen SchlafI'm sinking in my sleep
Ertrinke in meinen TräumenDrowning in my dreams
Doch gerade als ich untergehe, zieht mich etwas hoch zum AtmenBut just as I go under something pulls me up tô breathe
Es gibt nichts, was ich tun kannThere's nothing I can do
Außer zu leidenBut suffer through
Denn alles, was ich je wollte, ist alles, was ich zu verlieren habeCause all I ever wanted is all I have tô lose

Ich bin nicht genugI'm not enough
Nicht genugNot enough
Vielleicht wurde ich nicht für die Liebe gemachtMaybe I wasn't made for love
Gemacht für die LiebeMade for love
Ich schätze, ich bin nicht so starkI guess I'm not as tough
Wie ich dachte, ich wäreAs I thought I was
Denn ich lasse mich immer wieder im StichCause I keep letting myself down

WarteWait
Es gibt kein EntkommenThere's no escape
Kaltes Fingerspiel zieht an den Fäden des SchicksalsCold fingers pull on strings of fate
Ich werde ausgelöschtI'll be erased
Nichts zu gewinnenNothing tô gain
Von so einer VerschwendungFrom such a waste
Von kostbarem RaumOf precious space
Ich glaube, ich verliere den GlaubenI think I'm falling out of faith
Ich glaube, ich habe verloren, was mich gesund hältI think I'vê lost what makes me sane

Ich bin nicht genugI'm not enough
Nicht genugNot enough
Vielleicht wurde ich nicht für die Liebe gemachtMaybe I wasn't made for love
Gemacht für die LiebeMade for love
Ich schätze, ich bin nicht so starkI guess I'm not as tough
Wie ich dachte, ich wäreAs I thought I was
Denn ich lasse mich immer wieder im StichCause I keep letting myself down
Ich lasse mich immer wieder im StichI always letting myself down

(Nicht genug, nicht genug(Not enough, not enough
Gemacht für die Liebe, gemacht für die Liebe)Made for love, made for love)
Ich schätze, ich bin nicht so starkI guess I'm not as tough
Wie ich dachte, ich wäreAs I thought I was
Denn ich lasse mich immer wieder im StichCause I keep letting myself down

Ich habe dieses Pochen in meiner BrustI'vê got this pounding in my chest
Es stimmt etwas nicht mit mirThere's something wrong with me
Es stimmt etwas nichtThere something wrong

WarteWait
Es gibt einen FehlerThere's some mistake
Ich sollte okay seinI was supposed tô be okay
Aber ich fühle mich immer noch gleichBut I still feel the same

Ich bin nicht genugI'm not enough
Nicht genugNot enough
Vielleicht wurde ich nicht für die Liebe gemachtMaybe I wasn't made for love
Gemacht für die LiebeMade for love
Ich schätze, ich bin nicht so starkI guess I'm not as tough
Wie ich dachte, ich wäreAs I thought I was
Denn ich lasse mich immer wieder im StichCause I keep letting myself down
Ich lasse mich immer wieder im StichI always letting myself down
Ich bin nicht genugI'm not enough
Nicht genugNot enough
Vielleicht wurde ich nicht für die Liebe gemachtMaybe I wasn't made for love
Gemacht für die LiebeMade for love
Ich schätze, ich bin nicht so starkI guess I'm not as tough
Wie ich dachte, ich wäreAs I thought I was
Denn ich lasse mich immer wieder im StichCause I keep letting myself down