Keep Winning

Mantente Ganando

Keep Winning

[Intro][Intro]
A ellos no les importa un carajo sobre tiThey dont give a damn about you
Te patean en la cara cuando estás abajoKick you in the face when you down
Tanta gente dudó de míSo many people doubted me
Bueno, estoy en la cima, mírame ahoraWell I'm on top, look at me now
Dejado muerto sangrando en la calleLeft dead bleeding in the street
Por alguien que pensé que era mi amigoBy somebody that I thought was my friend
Todo lo que sé realmente es que, nunca voy a pararAll I really know is that, I aint never gonna stop
Carnal, estoy manteniéndome ganandoHomeboy I'm keep winning

[Verse 1][Verse 1]
Ellos no quieren verte ganar, desde el principioThey don't wanna see you winning, ever since the beginning
Jeans de 500 dólares, quieren verte con ellos puestos500 dollar denim jeans, wanna see ya in
Rodeado de mujeres bonitas, la mayoría de ellas modelosSurrounded by pretty women, most of em being models
Ir al club un viernes, yendo de botella en botellaHit the club on a Friday, and going bottle to bottle
Hoy gané la lotería, nunca prometas el mañanaToday hit the lotto, never promise tomorrow
He recorrido un largo camino sin gasolina en el Monte CarloI came a long way with no gas in the Monte Carlo
Llené el tanque lleno de tristeza, tuve que tragar mi orgulloFill the tank full of sorrow, my pride I had ta swallow
Ahora, ¿cómo demonios llaman a alguien modelo a seguir?Now how the hell they call somebodys role model
Puedes decir que no lo logré, nunca me creyeronYou can say I aint make it, they never believe me
Ahora que intentan ligar, cada vez que me venNow that they tryna holla, every time that they see me
Digo que no fue fácil, estos tipos de la industria son codiciososI say it wasn't easy, these industry niggas greedy
Olvida lo que ves que tengo, no es fácil ser yoForget what you see I'm getting, it aint easy to be me
Y aún cuando estoy harto, siempre voy a mantener la frente en altoAnd even when I'm fed up, always gonna keep my head up
Mamá crió a un luchador y los sobrevivientes nunca se rindenMama raised a rider and survivors never give up
Cada vez que caigas, asegúrate de levantarteAnytime that you fall, just make sure that you get up
Cuando la cosa se pone difícil, nunca te rindasWhen its go hard, never let up

[Chorus][Chorus]
Finalmente llegué al puesto número unoFinally I made it to the number one spot
Nunca voy a parar, me mantengo ganandoI aint never gonna stop, I'm keep winning
Dijeron que no podía lograrlo, así que tuve que tomarloThey said I couldn't make it, so I had to take it
Ahora rompo récords (sigo ganando)Now records I break (I'm keep winnin)
Algunos de ustedes no querían verme triunfarA part of yall didn't wanna see me make it
No pensaron que tendría lo míoDidnt think Id get my own
Pero pueden seguir adelante, porque nunca voy a pararBut you can keep going, cuz I aint never gonna stop
Carnal, me mantengo ganandoHomeboy I'm keep winning

[Hook][Hook]
Siempre me motivo con el odio que reciboI always be motivated by the hate I receive
Y no pierdo tiempo haciendo que los envidiosos creanAnd I aint wasting no time making haters believe
Me dieron la espalda, pero ahora estoy de vuelta en las callesTurn they back on a G, but now Im back in the streets
Ahora están de vuelta en mi caso 360 gradosNow they back on my jock 360 degrees

[Verse 2][Verse 2]
Nena, por favor, consigo dinero de ultramarShawty please, I get Gs from overseas
Andando en autos extranjeros que los tipos nunca han vistoRidin in foreign cars that niggas aint never seen
Cada día es un sueño, y no quiero despertarEveryday is a dream, and I dont wanna wake up
Cada día es una lucha, tengo que conseguir el dineroEveryday is a grind, gotta get the cake up
Hubo algunos obstáculos en el camino, nunca me rendíHad a couple bumps in the road, never gave up
Tienes que mostrarle al mundo y a los críticos de qué estás hechoGotta show the world and the critics what you made of
Sube tu nivel, concéntrate en tu dineroGon get ya weight up, focus on ya paper
No le hagas caso a un envidioso, puedes preocuparte por él despuésNever mind a hater, you can worry about he later
Comenzó en Decatur, lo llevamos a la cimaIt started in Decatur, we took it to the top
Ahora conduciendo por esa autopista, volando con el techo abajoNow ridin down that highway, flyin wit the top down
Sacrifiqué para llegar aquí, no hay forma de que me detenga ahoraSacrificed to get here, no way i'ma stop now
Adivina quién está ganando en la cuadra ahoraGuess who they got beating on the block now

[Chorus][Chorus]
Finalmente llegué al puesto número unoFinally made it to the number one spot
Nunca voy a parar, me mantengo ganandoI aint never gon stop, I'ma keep winning
Dijeron que no podía lograrlo, así que tuve que tomarloThey said I couldn't make it, so I had to take it
Ahora rompo récords (sigo ganando)Now records I break (I'ma keep winnin)
Algunos de ustedes no querían verme triunfarA part of yall didnt wanna see me make it
No pensaron que tendría lo míoDidn't think Id get my own
Pero pueden seguir adelante, porque nunca voy a pararBut you can keep going, cuz I aint never gonna stop
Carnal, me mantengo ganandoHomeboy Ima keep winning

¿Qué tipo de hombre sería si me rindiera? (¿qué tipo de hombre sería?)What kind a man would I be if I gave up? (what kinda man would I be)
Di lo que quieras sobre mí, pero estoy tratando de marcar la diferenciaSay what you want about me, but Im tryna make a difference
En mi vida para mejor, sacrificio, haré lo que sea necesarioIn my life for better, sacrifice, I'ma do what I gotta
Nunca voy a parar, carnal, me mantengo ganandoI aint never gonna stop, homeboy i'ma keep winning

[Chorus x2][Chorus x2]
Finalmente llegué al puesto número unoFinally made it to the number one spot
Nunca voy a parar, me mantengo ganandoI aint never gon stop, Ima keep winning
Dijeron que no podía lograrlo, así que tuve que tomarloThey said I couldnt make it, so I had to take it
Ahora rompo récords (sigo ganando)Now records I break (I'ma keep winning)
Algunos de ustedes no querían verme triunfarA part of yall didnt wanna see me make it
No pensaron que tendría lo míoDidn't think Id get on my own
Pero pueden seguir adelante, porque nunca voy a pararBut you can keep going, cuz I aint never gonna stop
Carnal, me mantengo ganandoHomeboy I'ma keep winning

No importa lo que el mundo te arrojeNo matter what the world throw at you
Yo me mantengo ganandoI'ma keep winning
Yo me mantengo ganandoI'ma keep winning
No importa de qué barrio seasNo matter what hood you from
Yo me mantengo ganandoI'ma keep winning
Deja de poner excusas, sal ahí y consígueloStop makin excuses, go out there and get it
Carnal, me mantengo ganandoHomeboy I'ma keep winning
Tenemos un presidente negroWe got a black president
No puedo parar, no pararéCant stop, wont stop