Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 205

From Paradise

Archie Roach

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

From Paradise

She was born
In the river land
Born of her mother, into her mother's hands
She was free, as the river was wild
She was so innocent,
Such a beautiful child

Then they took her away
From Paradise
Where everything was beautiful
And very nice

They took her away
Her mother's tongue
Slapped her around a little bit
To teach her another one

In and out of institutions
What could they do with this child
Where was the neat solution
There was nothing they could do
So they gave her to the street
And she joined all the rest of the hungry and the tired feet

And they took her away
From Paradise
Where everything was beautiful
And very nice

They took her away
Her mother's tongue
Slapped her around a little bit
To teach her another one

And the don't swim here anymore
And the swim here anymore

She met a boy
Who kind of knew
Some of the things that she was going through

But he was confused
So he ran away
She found him again
And here she is today

And they took her away
From Paradise
Where everything is beautiful
And very nice

They took her away
Her mother's tongue
Slapped her around a little bit
To teach her another one

Took her away from paradise
Away from paradise
Away... Away... Away from Paradise...

Desde el Paraíso

Ella nació
En la tierra del río
Nacida de su madre, en las manos de su madre
Ella era libre, como el río era salvaje
Ella era tan inocente,
Tan hermosa niña

Entonces se la llevaron
Desde el Paraíso
Donde todo era hermoso
Y muy agradable

Se la llevaron
La lengua de su madre
Le dio unas cuantas bofetadas
Para enseñarle otra

Dentro y fuera de instituciones
¿Qué podían hacer con esta niña?
¿Dónde estaba la solución perfecta?
No había nada que pudieran hacer
Así que la entregaron a la calle
Y se unió al resto de los pies hambrientos y cansados

Y se la llevaron
Desde el Paraíso
Donde todo era hermoso
Y muy agradable

Se la llevaron
La lengua de su madre
Le dio unas cuantas bofetadas
Para enseñarle otra

Y ya no nadan aquí más
Y ya no nadan aquí más

Ella conoció a un chico
Que más o menos sabía
Algunas de las cosas por las que estaba pasando
Pero él estaba confundido
Así que se escapó
Ella lo encontró de nuevo
Y aquí está hoy

Y se la llevaron
Desde el Paraíso
Donde todo es hermoso
Y muy agradable

Se la llevaron
La lengua de su madre
Le dio unas cuantas bofetadas
Para enseñarle otra

La sacaron del paraíso
Lejos del paraíso
Lejos... Lejos... Lejos del Paraíso...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Archie Roach y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección