Julia

Julia

Julia

Tus ojos verdes en forma de almendraTes yeux verts en amande
Bañados en oro y ámbarDiaprés d'or et d'ambre
Me fulminanMe foudroient
Tan pronto te veoDés qu'j'te vois

Eres mi cuerno de la abundanciaT'es ma corne d'abondance
Mi grial, mi renacimientoMon graal, ma renaissance
Bajo tus dedosSous tes doigts
Soy un budaJe suis bouddha

Eres mi última evidenciaTu es mon ultime évidence
¿Qué he sido hasta ahora sin ti?Jusque là qu'ai-je été sans toi?
Julia, he pasado mi vida esperándoteJulia, j'ai passé ma vie à t'attendre
Esparces tus colores sobre mi futuroTu répands tes couleurs sur mon avenir
Julia, no hay nada que pueda hacermeJulia, il n'est rien qui ne puisse me rendre
Más feliz que verte sonreírPlus heureux que de te voir sourire

Estaba en sintoníaJ'étais au diapason
Con los cantores del ¿para qué?Des chantres de l'à-quoi-bon
Cuando me mostraste el caminoQuand tu m'as montré la voie
Ocupé el firmamentoJe squatte le firmament
Desde ti, síDepuis toi, ouais
Voy hacia adelanteJe vais de l'avant
Estaba cansadoJ'étais las
Me hiciste reyTu m'as fais roi

Julia, he pasado mi vida esperándoteJulia, j'ai passé ma vie à t'attendre
¿Quién sabrá jamás el amor que me inspiras?Qui saura jamais l'amour que tu m'inspire
Julia, no hay nada que pueda hacermeJulia, il n'est rien qui ne puisse me rendre
Más feliz que escucharte reírPlus heureux que de t'entendre rire

Guardé mi indolenciaJ'ai remisé mon indolence
El día en que nacisteLe jour où tu es née
Perdí mi despreocupaciónJ'ai perdu mon insouciance
Ahora solo vivo para tiJe n'vis que pour toi désormais

Julia, he pasado mi vida esperándoteJulia, j'ai passé ma vie à t'attendre
Y sé que algún día tendrás que irteEt je sais qu'un jour il te faudra partir
Julia, ¿vendrás cuando seas mayor?Julia, viendras-tu quand tu seras grande
Añadir color a mi vida con tus maravillosas sonrisasIriser ma vie de tes merveilleux sourires

Julia, he pasado mi vida esperándoteJulia, j'ai passé ma vie à t'attendre
Esparces tus colores sobre mi futuroTu répands tes couleurs sur mon avenir
Julia, no hay nada que pueda hacermeJulia, il n'est rien qui ne puisse me rendre
Más feliz que verte crecerPlus heureux que de te voir grandir