Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 441

​all the love in the world

Architects

Letra

Significado

Tout l'amour dans le monde

​all the love in the world

Est-ce que le tonnerre est écrit sur ton visage ?Is thunder written on your face?
Parce qu'on équilibre entre le ciel et le feu'Cause we're balancing between the sky and fire
Je te vois supplier pour un autre goûtI see you begging for another taste
Quand le remède est facile à obtenirWhen the medicine is easy to acquire
On adore à l'autel de l'échoWe worship at the altar of the echo
Mais le gardien des clés s'en fout royalementBut the keeper of the keys couldn't care
Vraiment moins que çaAny less so
Lâche prise, lâche prise, lâche priseLet go, let go, let go

Vivons une vie entière dans le froidLet's live a lifetime out in the cold
Rien à voir ici, tout est sous contrôleNothing to see here, it's under control
Le signal s'affaiblitThe signal's dropping out
Il ne pleut jamais, c'est toujours putain de torrentielIt never rains, it's always fucking torrential
Ils disent qu'il vaut mieux qu'on oublie notre potentielThey say it's best that we forgot our potential
N'avons-nous plus rien à chanter maintenant ?Have we nothing left to sing about now?
Est-ce que je veux vraiment crier surDo I really wanna shout about
Tout l'amour dans le monde ?All the love in the world?

Tout l'amour dans le mondeAll the love in the world
Tout l'amour dans le mondeAll the love in the world
Tout l'amour dans le mondeAll the love in the world

Si tu veux tout foutre en l'airIf you wanna lay it all to waste
Alors répète le message qui descend le filThen repeat the message coming down the wire
Je vois de l'apathie en lettres majusculesI'm seeing apathy all upper case
Vas-tu être une autre arme à louer ?Are you gonna be another gun for hire?
Onze heures puis une prière désespéréeEleven hours then a hail mary
Peux-tu verser une autre larme pour les corps que tu enterres ?Can you shed another tear for the bodies that you bury?
Bénis le videBless the empty
Avec le diable qu'ils désirentWith the devil they desire

Vivons une vie entière dans le froidLet's live a lifetime out in the cold
Rien à voir ici, tout est sous contrôleNothing to see here, it's under control
Le signal s'affaiblitThe signal's dropping out
Il ne pleut jamais, c'est toujours putain de torrentielIt never rains, it's always fucking torrential
Ils disent qu'il vaut mieux qu'on oublie notre potentielThey say it's best that we forgot our potential
N'avons-nous plus rien à chanter maintenant ?Have we nothing left to sing about now?
Est-ce que je veux vraiment crier surDo I really wanna shout about
Tout l'amour dans le monde ?All the love in the world?

Whoa-oh, whoa-ohWhoa-oh, whoa-oh
Whoa, whoaWhoa, whoa
Whoa-oh, whoa-ohWhoa-oh, whoa-oh
Whoa, whoaWhoa, whoa

Le signal s'affaiblitThe signal's dropping out
Si nous sommes tous des machines, alors coupe la scèneIf we're all machines then cut the scene
Et ne regarde pas en arrièreAnd don't look back
Non, on ne pleure jamais nos ennemisNo, we never grieve our enemies
On ne quitte jamais le groupeWe never leave the pack
S'ils viennent pour moi quand je dorsIf they come for me when I'm asleep
Trace ces pistesTrace these tracks
Parce qu'impossiblement, nous sommes devenus'Cause impossibly, we came to be
De l'obscuritéFrom out the black

Vivons une vie entière dans le froidLet's live a lifetime out in the cold
Rien à voir ici, tout est sous contrôleNothing to see here, it's under control
Le signal s'affaiblitThe signal's dropping out
Il ne pleut jamais, c'est toujours putain de torrentielIt never rains, it's always fucking torrential
Ils disent qu'il vaut mieux qu'on oublie notre potentielThey say it's best that we forgot our potential
N'avons-nous plus rien à chanter maintenant ?Have we nothing left to sing about now?
Est-ce que je veux vraiment crier surDo I really wanna shout about
Tout l'amour dans le monde ?All the love in the world?

Tout l'amour dans le mondeAll the love in the world
Tout l'amour dans le mondeAll the love in the world
Tout l'amour dans le mondeAll the love in the world


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Architects y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección