Black Lungs

Pulmones Negros

Black Lungs

¿Te cruzas el corazón cuando esperas morir?Do you cross your heart when you hope to die?
¿Estás durmiendo profundamente en el huracán?Are you sleeping deep in the hurricane?
Sueros en el brazoIVs in the arm
Olvidando sentirForgetting to feel
Estamos gateando en cuatro patasWe’re crawling on all fours
¿Caerás sobre esa espada en la segunda venida?Will you fall on that sword at the second coming?
Vas a probar la ceniza y el polvoYou’re gonna taste the ash and dust
Porque este mundo está muriendo en nuestros brazos‘Cause this world is dying in our arms

Ahora las ruedas están girandoNow the wheels are turning
¿Qué harías para mantenerte con vidaWhat would you do to stay alive
Si el planeta estuviera ardiendo?If the planet was burning?

¿Quieres hacer tu infierno una realidad?You wanna make your hell a reality?
Pulmones negros para los jóvenes si se atreven a respirarBlack lungs for the young if they dare to breathe
Suena bastante como el cielo para míSure sounds like heaven to me
Debes cortar las raíces para matar las malas hierbasYou’ve gotta cut the roots to kill the weeds
No hay lugar a donde ir si no creemosNo place to go if we don’t believe
Dios mío, es suficiente para afligir a un santoGood lord, it’s enough to plague a saint

Danos un líder traidor que podamos deificarGive us a Judas steer we can deify
Sí, todos pretendemos ser los renegadosYeah, we all pretend we’re the renegades
Así que lávanos lejosSo wash us away
Ahorcados por un haloGarroted by a halo
Toma una reverenciaTake a bow

Porque el tiempo se acaba‘Cause time’s running out
No hay duda de que el fin se acercaThere’s no doubt that the end is coming
Vas a probar la cenizaYou’re gonna taste the ash
Vas a probar el polvoYou’re gonna taste the dust
Porque este mundo está muriendo en nuestros brazos‘Cause this world is dying in our arms

Ahora las ruedas están girandoNow the wheels are turning
¿Qué harías para mantenerte con vidaWhat would you do to stay alive
Si el planeta estuviera ardiendo?If the planet was burning?

¿Quieres hacer tu infierno una realidad?You wanna make your hell a reality?
Pulmones negros para los jóvenes si se atreven a respirarBlack lungs for the young if they dare to breathe
Suena bastante como el cielo para míSure sounds like heaven to me
Debes cortar las raíces para matar las malas hierbasYou’ve gotta cut the roots to kill the weeds
No hay lugar a donde ir si no creemosNo place to go if we don’t believe
Dios mío, es suficiente para afligir a un santoGood lord, it’s enough to plague a saint

Dios mío, es suficiente para afligir a un santoGood lord, it’s enough to plague a saint

Después del amorPost love
Después de la verdadPost truth
La justicia yace atada y en una bolsa negraJustice lays bound and black bagged
Lista para la guillotinaReady for the guillotine
Todos podemos declararnos culpables cuando preguntanWe can all plead guilty when they ask
'¿Dónde estabas cuando los dioses cortaron las alas del Fénix?'‘Where were you when the Gods clipped the wings of the Phoenix? ’

Cortaron las alas del FénixThey clipped the wings of the Phoenix
¿Cuándo lucharemos contra el mundo de los tontos y su oroWhen will we wrestle the world from the fools and their gold
Y su maldito pacto?And their fucking covenant?
Estaremos esperandoWe’ll be waiting
¿Será suficiente cuando nos estemos aferrando a la vida con todas nuestras fuerzas?Will enough be enough when we’re holding on for dear life?

¿Quieres hacer tu infierno una realidad?You wanna make your hell a reality?
Pulmones negros para los jóvenes si se atreven a respirarBlack lungs for the young if they dare to breathe
Suena bastante como el cielo para míSure sounds like heaven to me
Debes cortar las raíces para matar las malas hierbasYou’ve gotta cut the roots to kill the weeds
No hay lugar a donde ir si no creemosNo place to go if we don’t believe
Dios mío, es suficiente para afligir a un santoGood lord, it’s enough to plague a saint
Es suficiente para afligir a un santoIt’s enough to plague a saint
Es suficiente para afligir a un santoIt’s enough to plague a saint
Es suficiente para afligir a un santoIt’s enough to plague a saint

Todos podemos declararnos culpables cuando preguntanWe can all plead guilty when they ask
¿Dónde estabas cuando los dioses cortaron las alas del Fénix?Where were you when the Gods clipped the wings of the Phoenix?